Вікіманія 2023

Групове фото

Вікіманія 2023 — щорічна міжнародна конференція для спільноти Вікіпедії та вікіпроєктів. Вона пройшла 16—19 серпня у Сінгапурі із підтримкою онлайн-участі.

• Портал Вікіманії

Стипендії на онлайн-участь від «Вікімедіа Україна»

ГО «Вікімедіа Україна» надає підтримку на віртуальну участь у Вікіманії 2023.

Формат стипендій

Фінансова підтримка для участі у Вікіманії надається активним членам української спільноти.

Критерії

• Наявність принаймні 100 редагувань в україномовних вікіпроєктах або іншого помітного внеску у розвиток української вікіспільноти (наприклад, організації подій тощо).

Стипендія може покривати:

• Витрати, потрібні для технічної участі у Вікіманії — наприклад, компенсація витрат на оренду великої техніки на час Вікіманії (ноутбук) чи покупка дрібної (навушники, мікрофон).
• Послуги з догляду за дітьми чи схожі сервіси на час Вікіманії.
• Логістичні витрати (наприклад, оренда простору як-то коворкінгу для участі).
• Інші обґрунтовані витрати, які напряму стосуються віртуальної участі у Вікіманії.

«Відвіданням» для отримання стипендії вважається провести хоча б п'ять годин на Вікіманії в онлайн-форматі, зокрема відвідати хоча б три сесії основної програми.

Як подати заявку

Щоб подати заявку, треба заповнити анкету за посиланням. Заповнення форми займе орієнтовно 5 хвилин.

Подати заявку на стипендію

Звітування

Щоб отримати компенсацію витрат, стипендіати повинні до 15 вересня включно подати звіти — описовий та фінансовий.

Стандартно компенсація витрат здійснюється після подання звіту, але за запитом заявника може бути зроблена і одразу після покупки, з обов'язковим поданням звіту згодом.

Описовий звіт

Для описового звіту потрібно подати щось одне з перерахованого нижче на вибір:

1. Конспект основних ідей із будь-якої конкретної сесії Вікіманії.
2. Кілька загальних цікавих ідей, які ви дізналися на Вікіманії та які можуть бути корисні для вашої особистої вікідіяльності та/або української вікіспільноти та/або «Вікімедіа Україна».

Звіт має містити не менше ~100-150 слів. Описовий звіт потрібно опублікувати у текстовому форматі на цій сторінці.

Фінансовий звіт

Також потрібно надіслати документальні підтвердження витрат — чеки та інші документи. Фото і/або електронні версії потрібно надіслати за адресою eventswikimedia.org.ua, а фізичні чеки (якщо такі були) — поштою до офісу «Вікімедіа Україна» за адресами, вказаними на цій сторінці, за рахунок отримувача.

Учасники з України

Офлайн у Сінгапурі

• Antanana
• Renvoy
• Aced / AntonProtsiuk (WMUA)

Онлайн

Отримувачі стипендії на віртуальну участь від «Вікімедіа Україна»

• Мандрівниця
• Oleksandr Havryk
• Lanevych / Віталій Петрушко

Інші

• Олеся Луканюк

Додавайте себе

Сесії про Україну / проєкти «Вікімедіа Україна»

• Деколонізація знань — погляд української спільноти (Antanana, Aced)
• Місяць культурної дипломатії України 2023: три різні роки (Renvoy)
• Мотивація волонтерів та утримання новачків — приклад програми «Згущівка поштою» громадської організації «Вікімедіа Україна» (Aced)
• Міжнародний фотоконкурс «Вікі любить Землю» — 10 років досвіду (Олеся Луканюк)

Детальніше про українські події — у дописі за посиланням.

Відвідані доповіді

Менторство нових дописувачів у Вікіпедії (16.08)

Відвідав Aced

Презентація Команди зростання (Growth team) Фонду Вікімедіа, яка працює над інструментами для заохочення новачків.

Деякі нотатки

• Нова функція, над запуском якої зараз працює команда — «похвала» (praise) від наставника новачку, аби допомогти мотивувати новачків. Частина ширшого проєкту «Позитивне підкріплення»
• Зробили велике дослідження інструментів наставництва в англійській та іспанській Вікіпедії, розповідали про результати (є помітний загальний вплив на утримання новачків, але не очевидно, чи є вплив на цілі на кшталт зменшити кількість відкотів редагувань новачків).

Ідеї / думки

• Може бути корисно створювати додаткові платформи для обміну досвідом між менторами. Можливо, варто провести якусь онлайн-зустріч для менторів укрвікі.
• Незрозуміло, що робити з неактивними менторами — людьми, які ігнорують питання новачків. У адміністраторів є технічні інструменти вилучати менторів, але немає інструментів перевірити їхню активність у відповідях на питання.
• Треба активніше використовувати функцію вручну призначати певних новачків, які зареєструвалися під час тренінгів / подій
• Можливо, варто якось відзначати / нагороджувати активних менторів (окрема категорія згущівки?). Але схоже поки немає очевидних інструментів визначати їхню активність.

Поради з організації тренінгів із редагування Вікіпедії (17.08)

Відвідав Aced

Презентація Antanana + обговорення в аудиторії (досвід Нової Зеландії, Австралії, Ізраїлю та інших країн)

Деякі нотатки

• Багато технічних порад, на які треба звернути увагу [деякі з них є тут]
• Ефективність вишколу з редагування Вікіпедії можна виміряти лише постфактум за рівнем утримання новачків, які на ньому зареєструвалися. Тому у більшості випадків недостатньо провести один тренінг, треба кілька; хіба що у вас спеціалізована / високомотивована аудиторія. (Йдеться про власне тренінги, не про презентаційні заходи із підвищення обізнаності).
• Потрібен фоловап, робота з учасниками після події.
• Онлайн-вишколи проводити ефективно складно, бо учасники отримують менше підтримки. Досвід з аудиторії — крім онлайн-тренінгу, створили спеціальний Slack-канал, де можна було ставити питання [presumably не лише під час події, а й після].
• Досвід Австралії — важливе правильне брендування заходу. «Едітатон» звучить занадто складно й нудно, але вдалося зібрати багато людей на correct-a-thon під брендуванням боротьби з дезінформацією.
• Досвід Ізраїлю — люди люблять скаржитися у Фейсбуці і новачки не одразу знають, де поставити питання; тому створили ФБ-групу «Вікіпедія для новачків», яка є гарантованим безпечним місцем для того, щоб поставити питання.

Сесія постерів (17.08)

Відвідав Aced

Постери із презентацією певної теми + у деяких випадках з можливістю вживу поспілкуватися з їх авторами. Усі постери доступні онлайн за посиланням.

Окремі цікаві теми

• Вікіжурнал (WikiJournal) — науковий рецензований журнал на платформі вікіпроєктів (редактор Вікіжурналу також недавно виступав на українській конференції для освітян вікіспільноти).
• Розробка інструментів для організаторів подій. Найближчий проєкт — інструмент реєстрації на події на платформі вікіпроєктів (щоб не було потреби використовувати зовнішні інструменти на кшталт Google-форм). Майже фіналізований, повноцінний запуск планується на вересень (поки що лише на Меті).
• Робота команди «Майбутні аудиторії» Фонду Вікімедіа. Невелика команда, яка робить експериментальні проєкти; у фокусі зараз соцмережі + ШІ-інструменти (наприклад, розробили плагін Вікіпедії для ChatGPT).
  • Інша команда Фонду розробляє «вікісторіз», які дозволяють поширити статтю Вікіпедії у візуальному форматі. Але наразі інструмент доступний тільки для індонезійської Вікіпедії, тому не дуже на слуху.
• «Велосипедоквест» як інструмент для промоції і розширення «Вікі любить пам'ятки» в Молдові. Схоже до українських вікіекспедицій за духом, але гейміфіковане і з призами.

Нові інструменти для патрульних та адміністраторів (18.08)

Відвідав Aced

Презентація працівників Фонду Вікімедіа про нові інструменти, які розробляються для підтримки модераторів вікіспільноти — адміністраторів, патрульних, стюардів тощо. (Для контексту — у річному плані 2023—2024 Фонд вирішив приділити більше ресурсів технічній роботі з підтримки досвідчених користувачів, на противагу читачам / новачкам).

Автомодерація вандалізму

• Фонд Вікімедіа розробляє інструмент автомодерації вандалізму, який дозволятиме відхиляти деструктивні правки автоматично та працюватиме на основі машинного навчання. Ідея в тому, щоб звільнити час модераторів на важливіші справи.
• Зараз такі механізми вже існують на рівні ботів і використання фільтрів зловживань (за словами одного з учасників сесії, ClueBot NG є найбільш успішним ШІ-інструментом в історії Вікіпедії), але вони недостатньо універсальні, зокрема залежать від окремих волонтерів і не втілені у всіх вікіпроєктах.
• Важливе питання, над яким працює команда — як уникнути високого рівня фальшивих спрацювань / false positives (тобто коли система помилково відхиляє добропорядне редагування).
• Спільнота кожного проєкту зможе вирішувати, чи запроваджувати у себе цей інструмент і які налаштування він матиме. За планом запустити тестування інструменту у грудні цього року, а з 2024 року почати пілотне використання у перших вікіпроєктах.

Інструменти патрулювання у мобільному додатку Вікіпедії

• Розробники поступово додають нові інструменти для редакторів у мобільному додатку Вікіпедії. Зокрема у додатку на Android уже доступний список спостереження, скоро буде й на iOS.
• Наступний крок — інструменти для патрульних, як-то відкоти.
• Запуск бета-версії планується на жовтень 2023 року.

Edit check — нагадування новачкам про правила під час редагування

• Інтерфейс редагування Вікіпедії не містить прямих відсилок до правил Вікіпедії. Умовно кажучи, у візуальному редакторі можна зручно додати посилання на джерело, але в інтерфейсі редагування ніде не згадано, які саме джерела варто додавати, а які ні.
• Мета проєкту Edit check — пропонувати новачкам дієвий фідбек у момент, коли вони редагують.
  • Приклад — якщо людина додала шмат тексту, але без посилання на джерела, їй можна показати системне повідомлення із нагадуванням, що потрібно посилатися на джерела.

Досвід «вікімедійця за посадою» у темі клімату з Великої Британії (18.08)

Відвідав Aced

Презентація директорки Wikimedia UK Люсі Кромптон-Рід про першого «вікімедійця за посадою» у темі клімату.

Нотатки

• Клімат і довкілля — одна із трьох стратегічних тем для Wikimedia UK на 2022—2025 роки. Розуміють, що висвітлення тематики клімату і кліматичної кризи у Вікіпедії недостатнє, і що можуть тут допомогти.
• У жовтні 2022 року запустили посаду Wikimedia Visiting Fellow (запрошеного наукового співробітника) в Інституті глобальних систем Ексетерського університету.
• Проєктні активності:
  • адвокація вікіпроєктів всередині інституту + назовні;
  • проведення подій і тренінгів;
  • робота зі студентами;
  • робота з експертами;
  • партнерства (наприклад, спільний едатітон із Wikimedia New York City і авторкою Depths of Wikipedia);
  • публікація контенту під вільними ліцензіями;
  • робота над візуальним вмістом.

  Станом на липень 2023 року провели 8 едітатонів, натренували 70+ редакторів, опрацьовано майже 250 статей.

• Фінансування — із гранту тематичної благодійної організації. Оригінально проєкт задумувався на один рік, але був продовжений на другий (і під час другого року його планують розширити до іспанської Вікіпедії).

Стан наукових досліджень про проєкти Вікімедіа (18.08)

Відвідав Aced

Щороку про Вікіпедію та вікіпроєкти виходить кілька сотень наукових статей. На традиційній доповіді Вікіманії підсумували основні теми таких досліджень за минулий рік.

Ключові теми досліджень про вікіпроєкти за останній рік

1. Генеративний ШІ і великі мовні моделі (приклад — стаття про ШІ-чатбот на основі Вікіпедії; мета — виправити проблему галюцинацій, які зустрічаються у традиційних ШІ-чатботах на кшталт ChatGPT)
2. Вікідані як спільнота (приклад — стаття, яка показує, що спільнота Вікіданих не особливо активна в обговореннях)
3. Співпраця між вікіпроєктами (приклад — стаття про співпрацю між спільнотами англійської Вікіпедії та Вікісховища; показує, що [каналів для] комунікації між спільнотами не вистачає)
4. Правила та урядування (приклад — стаття про те, як англійська Вікіпедія поступово еволюціонувала до кращого дотримання правила про нейтральну точку зору)
5. Підкатегорія тем — аналіз упередження і нерівності
   1. Вікіпедія як інструмент для вимірювання упередженості сторонніх джерел (приклади — дві статті, які спираються на Вікіпедію для аналізу упередженості генеративного ШІ: один, два)
   2. Аналіз упередженості вмісту вікіпроєктів (приклад — аналіз соціальних упереджень у біографічних статтях Вікіпедії)
   3. Критичні та гуманітарні підходи до визначення упередженості (приклад — стаття про те, чому так складно визначити відсоток статей про недопредставлені групи і користувачів із недопредставлених груп у Вікіпедії)

Посилання

• Wikimedia Research Newsletter — щомісячні огляди наукових досліджень про проєкти Вікімедіа
• Twitter-акаунт WikiResearch

Як звільнити захищені авторським правом медіа для Вікімедіа? (18.08)

Відвідав Віталій Петрушко

Ідеї та нотатки

• На основі невеликих компаній варто дослідити вплив додавання медіафайлів до Вікіпроєктів на зростання їх популярності.
• Залучати власників авторських прав до завантаження відео під ліцензією Creative Commons на YouTube.
• Пропагувати ліцензію Creative Commons як таку, що захищає права власників авторських прав.
• Адвокувати та роз'яснювати принцип ліцензування вікіпроєктів юридичним та маркетинговим/PR командам компаній, що володіють авторськими правами.
• Створити сторінку з відповідями на часті запитання про вільні ліцензії для правовласників.

Додайте свою країну до Wikidata Govdirectory (18.08)

Відвідав Віталій Петрушко

Нотатки

• Мета проєкту — зібрати вичерпну бібліотеку дананих про інституції з усіх країн світу: міністерства, місцеві ради тощо.
• Навіть якщо у конкретній країні немає мовного розділу Вікімедії, ця інформація знадобиться для інших мовних розділів.

Громадські ініціативи на Сході, у Південно-Східній Азії та Тихоокеанському регіоні (19.08)

Відвідав Віталій Петрушко

Нотатки

• Вікімедійці з Малайзії відчувають проблеми з залученням нових учасників. Цю проблему частково вдається вирішити завдяки співпраці з посольствами та партнерськими організаціями.
• Виклики, з якими стикаються організатори «Місяця Азії у Вікіпедії»:
  • спільноти з країн Азії перестають підтримувати цю ініціативу;
  • Азія не є об'єднаним регіоном у вікімедійному русі, вона розділена на менші територіальні об'єднання вікіспільнот: Центральна Азія, Південна Азія, Близький Схід, Тихоокеанський регіон тощо;
  • проблеми з доставкою призів та технологічні проблеми.
• Вікімедіа Австралія виступила з презентацією свого стратегічного плану на 2022—2025 роки.

«Вікі любить фольклор» — п'ять років глобальної кампанії (19.08)

Відвідав Віталій Петрушко

Нотатки

• Тема фотоконкурсу зосереджена на народній культурі різних регіонів.
• Кампанія спрямована на захист нематеріальної культурної спадщини світу.
• Конкурс існує з 2019 року.
• За п'ять років учасники та учасниці конкурсу світлини з майже усіх країн світу.
• «Фемінізм і фольклор» — це міжнародний конкурс письменницьких творів, який проходить паралельно з «Вікі любить фольклор» та має на меті задокументувати у внесок жінок у фольклорі в різних регіонах світу.

Нотатки із заходу

Нотатки від користувача Oleksandr Havryk

Вікіманія 2023 була другою, в якій я взяв участь. Як і минулого разу, довелося бути присутнім лише онлайн. Однак цього разу це супроводжувалось відчутною різницею у часі. Сесії починалися о 4 ранку за Київським часом і закінчувались близько 12ї дня. Через незручність для мене такого розкладу, довелося майже всі сесії слухати в онлайн-запису. Це було складним, але й новим досвідом для мене у межах вікімедійного руху. Помітною тенденцією Вікіманії 2023 стала інклюзивність, яка найбільше виявлялася у приділенні значної уваги руху WikiWomen. Також особлива увага була приділена презентації вікімедійного руху у регіоні ESEAP. Слід зазначити, що це була перша конференція, на якій нагороду «Вікімедієць року» отримав представник ГО"Вікімедіа Україна".

Неприємною стороною стала складність навігації для участі онлайн, зокрема у перегляді лекцій у запису. Виявилось не простим завданням знайти необхідну сесію, якщо ти її пропустив і хочеш переглянути у записі.

Особливості цьогорічної Вікіманії наштовхнули на думки про виокремлення інклюзивної діяльності у окремий широкий напрямок. Вважаю корисним запровадження цього напрямку зі включенням у стратегію організації і додаванням кураторської відповідальності до спектру обов'язків одного з членів Правління. Зокрема йдеться про актуалізацію прав жінок у вікімедійному русі, гендерну рівність та розширення доступності для волонтерів вікіпроектів з обмеженими можливостями. --Oleksandr Havryk (обговорення) 22:57, 22 серпня 2023 (UTC)

Описовий звіт

Користувачка Мандрівниця

Цьогоріч втретє дистанційно беру участь у Вікіманії. І головну подію — церемонію нагородження вікімедійців року — дивилася у прямій трансляції, тому щиро раділа, коли відзнаку отримав представник ГО «Вікімедіа Україна» Антон Процюк.

Цікавою була сесія Крістіни Ферранте Лулі, відповідальної за програму освіти та прав людини в Аргентині. Вона презентувала тему «Навчання з Вікіпедією». Досвід МООС у провінції Ріо-Негро, Аргентина" і розповіла про дистанційний курс навчання за допомогою Вікіпедії для вчителів, який вони розробляли з 2014 року, а реалізовувати почали під час першого року пандемії COVID-19 у провінції Ріо-Негро. Міністерство освіти, якому вони надіслали розробку, рекомендувало вчителям цей курс. А Вікімедіа Аргентина став союзником у проведенні цього навчання. Це був віртуальний курс лише для вчителів з провінції Ріо-Негро, за викладання якого міністерство присуджувало бали вчителям з тієї провінції. Така співпраця з Міністерством освіти мала гарний результат, адже вчителі вчилися редагувати Вікіпедію самі, а також використовувати її на своїх уроках як інструмент для навчання учнів. Тут не можу не згадати, що освітня команда Фонду Вікімедіа та громадська організація «Вікімедіа Україна» представили на платформі «Прометеус» надзвичайно корисний для вчителів курс «Вікіпедія для навчання», який є значним кроком у поширенні Вікіпедії в освіті й для освіти.

Адміністраторка української Вікіпедії Наталія Тимків поділилася досвідом організації та проведення успішних семінарів і тренінгів з редагування Вікіпедії — «Секрети ефективного проведення тренінгів». Вона радить запланувати принаймні 2 сесії, обрати спеціалізовану аудиторію, не дарувати сувеніри одразу, тільки по завершенню сесії. Дізнатися більше про місце проведення тренінгу, аудиторію. Скласти план Б на всяк випадок (електрика, інтернет тощо). Якщо зникло електропостачання, попросити учасників записати свої електронні адреси, щоб надіслати їм матеріали й запрошення на наступні заходи. «Секретні поради» — скласти план семінару, створення облікового запису перед подією тощо. --Мандрівниця (обговорення) 20:44, 11 вересня 2023 (UTC)

Посилання

• Зголошення на стипендії для офлайн-участі від ГО «Вікімедіа Україна»
• «Вікімедійцем року» 2023 став вікіпедист з України