Річний звіт 2021
Річний звіт 2021
Заповнення прогалин контенту (Текстовий контент • Підвищення якості контенту • Медіаконтент)
Підвищення участі (Залучення нових дописувачок і дописувачів • Підвищення різноманітності спільноти)
Підтримка та розвиток спільноти (Навчання, події для спільноти • Підвищення мотивації та поінформованості спільноти)
Обізнаність про Вікімедіа (Медіапідтримка та промоція • Підвищення обізнаності)
Адвокація
Фінансовий звіт
Заповнення прогалин контенту
[ред.]Заповнення прогалин текстового контенту
[ред.]
У лютому-березні 2021 року ми провели «Місяць культурної дипломатії України» — кампанію зі створення та редагування статей, ціллю якої є покращення висвітлення української культури у Вікіпедії та Вікіданих. Цей проєкт включав міжнародну кампанію та конкурс статей в україномовній Вікіпедії; обидва вони проходили з 10 лютого по 10 березня.
Ця кампанія проводилася спільно з Українським інститутом та Міністерством закордонних справ України. Вона стала продовженням партнерства, яке було розпочате за рік до того. Окрім загальної промоції, ми також тісно співпрацювали з університетами, щоб залучити студентів до цієї кампанії.
Як результат, було створено та покращено понад 800 статей у 32 різних мовних розділах Вікіпедії: від англійської, іспанської та японської — до ассамської, галісійської та корейської мов, а також приблизно 700 елементів Вікіданих. До кампанії долучилися понад 170 учасників та учасниць.
Впродовж цієї кампанії ми провели два вебінари для учасників та учасниць англійською та українською мовами. Понад 100 людей долучилися до них у режимі реального часу, а записи на YouTube були переглянуті понад 760 разів.
Цей проєкт допоміг створити корисний формат, який можна використовувати для подібних кампаній у майбутньому — що ми і зробили, вдруге організувавши Місяць культурної дипломатії України у 2022 році.
.jpg)
У березні 2021 року ми приєдналися до WikiGap вчетверте з 2018 року. Кампанія проходила з 5 по 21 березня, завдяки їй у Вікіпедії було створено 720 статей українською мовою про жінок від понад 100 користувачів та користувачок.
Як і в минулі роки, проєкт пройшов за підтримки партнерів — Посольства Швеції в Україні, Фонду народонаселення ООН в Україні та Національного демократичного інституту в Україні. Вперше до WikiGap долучилися українські Вікіцитати з окремою кампанією, завдяки якій там було створено 170 статей від 18 учасників та учасниць.
Ми провели вебінар для учасників та учасниць з презентацією про Вікіпедію та мотиваційною промовою від запрошеної експертки Анни Гюльстранд. 35 людей приєдналися до нього в режимі реального часу, а запис вебінару доступний для всіх охочих та зібрав понад 250 переглядів.
Ми також традиційно сприяли популяризації міжнародного meta:WikiGap Challenge серед української спільноти; чотири редактори української Вікіпедії потрапили до топ-10 учасників та учасниць.
- Візуальні матеріали для WikiGap 2021 в Україні
-
-
-
 Вебінар для конкурсу статей «Європейська весна» 2021, YouTube-відео |
Європейська весна організовується щорічно з 2015 року громадською організацією «Вікімедіа Україна», традиційно вона є найбільшим конкурсом статей в українській Вікіпедії.
Хоча основна концепція кампанії у 2021 році залишилася незмінною, ми реалізували кілька суттєвих покращень, щоб заохотити підвищення якості статей і проєкту загалом. Зокрема, ми скоротили тривалість конкурсу з більш ніж двох місяців до одного місяця — як для підвищення ефективності самого конкурсу, так і для звільнення ресурсів для інших важливих проєктів.
Ми також залучили двох важливих партнерів (Польський інститут у Києві та Чеський центр у Києві) та провели з кожним із них вебінар; сприяли залученню міжнародної спільноти до написання статей про Україну; запровадили номінацію за найкращі окремі статті тощо. Окрім Вікіпедії, до конкурсу вдруге долучилися україномовні Вікіцитати та Вікімандри.
Протягом квітня майже 80 учасників та учасниць створили та покращили 1606 статей у Вікіпедії, 123 статті у Вікіцитатах та 5 статей у Вікімандрах. 7 конкурсних статей були визнані спільнотою як «добрі». Крім того, майже 130 осіб написали понад 640 статей про Україну в іншомовних розділах Вікіпедії.
Після кількох місяців оцінювання журі та підведення результатів, восени ми оголосили переможців.
- Тематичні тижні та місяці
У 2021 році ми продовжували широко використовувати тематичні тижні та місяці для збагачення Вікіпедії статтями на стратегічні теми, підтримувати ініціативи невеликих спільнот та розвивати важливі партнерства.
Протягом року ми організували та/або підтримали 14 тематичних тижнів, місяців та кампаній в українській Вікіпедії та Вікіджерела в рамках цієї програми:
- Тиждень вина, як підтримка ініціативи спільноти (долучилися 16 учасників та учасниць, створено та покращено 106 статей)
- «Культурна спадщина України», проведений організаторами фотоконкурсу «Вікі любить пам'яткиі» (долучилися 11 учасників та учасниць, створено та покращено 31 стаття)
- Караїмський тиждень, як підтримка ініціативи спільноти (долучилися 13 учасників та учасниць, створено та покращено 197 статей)
- «Тиждень популярних в Україні статей», як підтримка ініціативи спільноти (долучилися 10 учасників та учасниць, створено та покращено 74 статті)
- Місяць історії української незалежності, проведено у партнерстві з Українським інститутом національної пам’яті (приєдналося 14 учасників та учасниць, створено та покращено 156 статей)
- Місячник ілюстрування Вікіпедії, проведено в рамках міжнародної кампанії Wikipedia Pages Wanting Photos (32 учасники та учасниці приєдналися, 1311 статей покращено)
- Мовознай присвячений поліпшенню статей у Вікіпедії, проведений спільно з Уповноваженим із захисту державної мови (приєдналося 50 учасників та учасниць, покращено 600 статей)
- Вікі-Олімпіада-2020, як підтримка ініціативи спільноти (приєдналося 15 учасників та учасниць, створено та покращено 761 стаття)
- Фантастична осінь 2021, як підтримка ініціативи спільноти (долучилися 35 учасників та учасниць, створено та покращено 459 статей)
- Тиждень української мови, проведено у партнерстві з Міністерством культури та інформаційної політики України (долучилися 17 учасників та учасниць, створено та покращено 43 статті)
- Йогансенівський двотижневик на українських Вікіджерелах, як підтримка ініціативи спільноти (долучилися 9 учасників та учасниць, переглянуто та виправлено 1487 сторінок)
- Австрійський тиждень, проведено у партнерстві з Австрійським культурним форумом у Києві та Австрійським бюро кооперації у Львові за підтримки «Вікімедіа Австрія» (долучилися 29 учасників та учасниць, створено та покращено 284 статті)
- Свічка пам'яті жертв Голодомору, щорічна кампанія, присвячена Голодомору, як підтримка ініціативи спільноти (долучилися 10 учасників та учасниць, створено та покращено 17 статей)
- Тиждень Джозефа Конрада, проведено у партнерстві з Польським Інститутом у Києві (долучилися 10 учасників та учасниць, створено та покращено 52 статті)
- Ініціативи у сестринських проєктах
Нашою найпомітнішою ініціативою серед сестринських вікіпроєктів у 2021 році була «Книжкова Шафа» в українських Вікіджерелах, присвячена вичитці сканів оригіналів книг. Цей конкурс є хорошим способом допомогти збагатити Вікіджерела оригінальними текстами.
У 2021 році в центрі уваги конкурсу була творчість Івана Франка, одного з найвідоміших українських поетів і письменників. У 2021 році конкурс, проведений втретє, тривав чотири місяці: з травня по серпень. У результаті 11 учасників та учасниць перевірили 5901 сторінку текстів Івана Франка.
Ми також проводили кампанії із наповнення сестринських вікіпроєктів у рамках інших кампаній, згаданих вище та нижче – WikiGap у Вікіцитатах, «Європейська весна» у Вікіцитах та Вікімандрах та «Це сказала вона» у Вікіцитатах.
Підвищення якості контенту
[ред.]
У 2021 році ми продовжували приділяти більше ресурсів для збагачення якості контенту, створеного в результаті наших проєктів, відповідно до стратегічного напряму «Вікімедіа Україна».
Одним із напрямків було вдосконалення умов наших поточних проєктів:
- приділення уваги до категоризації та посилань на Вікідані для статей та медіафайлів, створених за підтримки наших програм;
- створення більш якісного контенту в рамках конкурсів шляхом запровадження нових стимулів:
- нові номінації для найкращих статей;
- більш ретельна перевірка всіх поданих статей, щоб надати відгук учасникам і не нагороджувати призами / сувенірами тих, хто не виправив серйозних проблем у статтях;
- додаткові призи за статті, визнані спільнотою Вікіпедії «добрими» або «вибраними» — що зараз є поширеною практикою для наших конкурсів і кампаній.
Усі вищезгадані покращення не були новими для 2021 року, але протягом цього періоду ми працювали над їх покращенням шляхом впровадження нових видимих змін (наприклад, нова велика номінація для Європейської весни, про яку згадано вище) та шляхом покращення внутрішніх процесів.
Також «Вікімедіа Україна» реалізовує книжкові гранти для вікіпедистів у рамках нашої загальної програми мікрогрантів. У 2021 році ми отримали та схвалили три грантові заявки на книги; очікується, що вони принесуть 500-800 статей для вікіпроєктів протягом наступних двох років. Завдяки цим грантам у 2021 році було створено та покращено близько 200 статей.
Кампанії «Мовознай» та «Тиждень популярних в Україні статей», про які згадувалося вище, також фактично були присвячені саме покращенню якості контенту в українській Вікіпедії.
Залучення медіаконтенту
[ред.]
У 2021 році ГО «Вікімедіа Україна» вдев’яте організувала «Вікі любить Землю» — найбільший міжнародний фотоконкурс, присвячений природній спадщині. Того року 34 країни та території організували свої змагання, а міжнародна команда організаторів за координації ГО «Вікімедіа Україна» контролювала міжнародний етап конкурсу та підтримувала місцеві команди. Протягом конкурсу Вікісховище отримало 63 742 нові зображення від понад 4 350 учасників та учасниць. Примітно, що переважна більшість учасників були новачками — 77% зареєструвалися після початку конкурсу.
Одне з найважливіших завдань міжнародної команди встановити загальний напрямок конкурсу. Попри те, що формат конкурсу майже не змінився, ми впровадили певні нововведення після аналізу попереднього досвіду організації ВЛЗ та відгуків спільноти. Переможці міжнародної частини фотоконкурсу вперше були розділені на дві категорії: пейзажні світлини та макрофото.
Крім того, команда організаторів запровадила спеціальну номінацію у співпраці з кампанією WikiForHumanRights за підтримки Програми ООН з довкілля та Управління Верховного комісара ООН у справах біженців. Його мета — підвищення обізнаності щодо охорони довкілля та впливу людини на природу. Теми спецномінації включають глобальне потепління, втрату біорізноманіття, руйнування природи видобувними промисловими підприємствами, забруднення, зникнення ландшафтів, фрагментацію екосистем, негативний вплив людей через руйнування довкілля або захист природи тощо. Фотографії з цієї спеціальної номінації допомагають підкреслити важливість охорони природи та впливу людини на навколишнє довкілля. Результати цієї спецномінації будуть оголошені у березні.
Як завжди, міжнародна команда надала підтримку місцевим командам, зокрема допомогу з організацією конкурсу, просуванням, оцінюванням та іншими завданнями. Окрім особистого спілкування з кожною командою, ми проводили презентації ВЛЗ на кількох загальних заходах:
- Міжнародний конкурс ВЛЗ: запитання та відповіді, 11 квітня
- Міжнародний конкурс ВЛЗ: запитання та відповіді, 17 квітня
- Віртуальна зустріч Східної, Південно-Східної Азії та Тихоокеанського регіону, 17 квітня
Міжнародна команда організаторів також працює над популяризацією конкурсу. Для цього ми використовували цифрові канали: вебсайт ВЛЗ, сторінки у Facebook, Instagram та Twitter, списки електронної розсилки, групи у Facebook тощо. Ми підготували інфографіки про те, як організувати кампанію та взяти участь у конкурсі та різні інші текстові та медійні матеріали, а також працювали з комунікаційною командою Фонду Вікімедіа для поширення інформації про конкурс. Кількість підписників на каналах ВЛЗ у соціальних мережах зростає, наприклад, майже 400 нових людей підписалися на сторінку ВЛЗ у Facebook у 2021 році; допис про початок конкурсу побачили 2000 людей. Ми також використовували можливості для зовнішнього висвітлення конкурсу у ЗМІ, наприклад, участь у двох подкастах. Для оголошення переможців ми співпрацювали з Фондом Вікімедіа для публікування переможців на своїх платформах, щоб збільшити охоплення.
Крім того, міжнародна команда відповідала за проведення процесу вибору міжнародних переможців. Місцеві команди-організаторів обирали своїх національних переможців до кінця серпня-початку вересня. Міжнародна команда організаторів працювала над скликанням міжнародного журі; оцінювання на міжнародному етапі проводилося наприкінці осені та на початку грудня, а переможців було оголошено наприкінці грудня.
-
Пляж Абано під час заходу сонця, Португалія. Міжнародний переможець «Вікі любить Землю» у категорії «Пейзажі». -
Равлик деревний на кульбабі: макрозйомка, зроблена в Ропшанському лісі, Росія. Міжнародний переможець «Вікі любить Землю» у категорії «Макрофото»
«Вікімедіа Україна» вдев’яте організувала українську частину фотоконкурсу «Вікі любить Землю». Цього року він проходив протягом червня.
У порівнянні з попередніми роками ми ввели деякі зміни, зокрема:
- продовжували заохочувати учасників зосереджуватися на пам’ятках природи, які ще не представлені на Вікісховищі;
- запровадили нові спеціальні номінації, присвячені охороні природи («Захист заповідних територій» та «Найкраще фото водно-болотного угіддя»);
- провели дві онлайн презентації конкурсу.
Завдяки конкурсу Вікісховище отримало понад 11 126 фотографій від 327 учасників та учасниць, серед яких 180 новачків. Це друге за кількістю число серед 34 країн-учасниць; суттєво менше, ніж у рекордному 2020 році, але відповідає рівням до пандемії.
- Топ-3 переможці української частини «Вікі любить Землю»
-
-
-
.jpg)
Традиційно, «Вікі любить пам’ятки» — це наш найбільший фотоконкурс, який проводиться на національному рівні. Із простого конкурсу він перетворився на масштабний проєкт, присвячений збереженню та популяризації пам’яток української культурної спадщини, за яким стоїть велика спільнота волонтерів.
Завдяки цим систематичним зусиллям, а також покращенню комунікацій, проведення конкурсу у 2021 році принесло високі результати: 335 учасників та учасниць (у тому числі 156 новачків) подали 25 341 світлину. За кількістю фотографій — це друге місце серед усіх країн, які взяли участь у фотоконкурсі «Вікі любить пам’ятки» 2021 на міжнародному рівні. Учасники та учасниці конкурсу 2021 року проілюстрували понад 7600 пам’яток культури; зокрема, фотографії 1515 пам’яток української культури вперше були завантажені на Вікісховище завдяки конкурсу 2021 року.
Команда організаторів «Вікі любить пам’ятки» також провела кампанію в українській Вікіпедії для покращення використання фотографій у Вікіпедії та популяризації проєкту «Культурна спадщина України», а також Місячника ілюстрування Вікіпедії в рамках міжнародної кампанії «Статті Вікіпедії вимагають світлин» 2021 (деталі у розділі про тематичні тижні вище).
Крім того, у січні та лютому 2021 року ми підбили підсумки української частини конкурсу «Вікі любить пам’ятки» 2020, зокрема провели віртуальну церемонію нагородження. Вона стала однією з найпопулярніших онлайн-подій для вікіспільноти 2021 року, зібравши близько 80 людей в режимі реального часу; запис церемонії отримав понад 450 переглядів.
- Вікіекспедиції та гранти на фотографії
Вікіекспедиції — це наша програма для підтримки подорожей вікімедійців до різноманітних місць, щоб покращити їх висвітлення у вікіпроєктах. Оскільки карантинні обмеження у 2021 році були пом’якшені, ми змогли підтримати більше таких експедицій, хоча й із певними обмеженнями.
У 2021 році ми затвердили гранти для трьох експедицій — до Центрального регіону, колишнього Тростянецького району Вінницької області та Національного природного парку «Олешківські піски». Разом вони принесли Вікісховищу 2992 фотографії; 699 статей було створено, розширено та/або проілюстровано у Вікіпедії.
З поверненням офлайн-подій ми також змогли надати два фотогранти для людей, які брали участь у великих заходах, які відвідували відомі люди — на iForum, ІТ-конференцію в Києві, та Книжковому Арсеналі. За допомогою цих грантів було отримано 289 фотографій та проілюстровано 25 статей.
- Фотографії, зроблені на Книжковому Арсеналі в Києві за підтримки фотогранту від ВМУА
-
-
-
-
- БоГеМА
| Вебінар для #1Lib1Ref в українській Вікіпедії, YouTube відео |
Як і було заплановано, «Вікімедіа Україна» збільшила ресурси для підтримки та розвитку проєктів у рамках співпраці з культурними установами, завдяки початку співпраці із менеджеркою освітніх та культурних програм; вона почала працювати в березні, після тривалого процесу відбору.
Вперше ГО «Вікімедіа Україна» організувала окрему кампанію у рамках міжнародної ініціативи #1Lib1Ref. З 15 травня по 5 червня ми запрошували українських бібліотекарів та вікіспільноту приєднатися до бібліотекарів по всьому світу для того, аби додавати посилання на джерела у статтях і таким чином допомогти зробити енциклопедію більш надійною та корисною.
Окрім розробки інструкцій, ми провели два вебінари у межах #1Lib1Ref; 90 бібліотекарів взяли в них участь у режимі реального часу, а запис вебінару зібрав понад 250 переглядів на YouTube. 40 учасників приєдналися до ініціативи в українській Вікіпедії, включно з 13 новачками; 34 з них зробили понад 5 редагувань. Як результат, 690 статей було покращено. Завдяки цій роботі ми створили правила та інструкції для #1Lib1Ref, щоб ця ініціатива стала регулярною в українській Вікіпедії; 15 січня 2022 нам вдалось запустити #1Lib1Ref в українській Вікіпедії вдруге. Докладніше про участь ГО «Вікімедіа Україна» у #1Lib1Ref читайте у нашому блозі.
Наймасштабнішим культурним проєктом Вікімедіа Україна у 2021 році став Конкурс статей «Культурна спадщина та видатні постаті», в час якого заохочували бібліотекарів покращити висвітлення цих тем в українській Вікіпедії’ цього року він тривав цілий місяць з 5 жовтня по 5 листопада.
Поширюючи інформацію про проєкт власними каналами та з допомогою партнерів із благодійного фонду «Бібліотечна Країна», обласних державних адміністрацій, телебачення, інтернет-ресурсів та соцмереж, ми змогли охопити близько 5000 бібліотекарів. Перед початком та під час конкурсу «Вікімедіа Україна» організувала та провела три вебінари, а члени організаційної команди та менеджери оперативно відповідали на запити конкурсантів електронною поштою. 400 бібліотекарів зареєструвались для участі в конкурсі та/або взяли участь у наших заходах.
До 5 листопада понад 100 учасників з різних бібліотек України створили або значно покращили близько 800 статей. Зараз 12 членів журі, що складається з вікіпедистів, вікімедійців та експертів-краєзнавців працюють над оцінкою роботи учасників та представленням списку переможців конкурсу. Ми плануємо підвести підсумки та нагородити переможців конкурсу у лютому—березні 2022 року.
Ми також продовжували підтримку ініціатив спільноти у сфері БоГеМА. Для прикладу, «Вікімедіа Україна» надала підтримку тренінгу для місцевої бібліотеки у Вінницькій області у травні.
Традиційно ми також співпрацюємо з закладами БоГеМА, переважно з бібліотеками та музеями, під час інших наших проєктів, зокрема Вікімарафону та конкурсів статей і фотографій.
Підвищення участі
[ред.]Залучення нових дописувачок і дописувачів до проєктів Вікімедіа
[ред.]- Вікімарафон
| Вебінар для Вікімарафону 2021, YouTube |
Традиційно ГО «Вікімедіа Україна» провела щорічний Вікімарафон, присвячений дню народження української Вікіпедії. У 2021 році він відбувався з 28 по 31 січня. У рамках цього проєкту ми організували онлайн-марафон та підтримали офлайн-події по всій Україні.
Формат цьогорічного Вікімарафону був схожим на ті, що ми організовували протягом попередніх років, але зазнав певних змін з огляду на пандемію та карантинні обмеження. Ми зробили акцент на онлайн-складовій та зменшили масштаб активностей офлайн. Організаційна команда Вікімарафону підтримала проведення офлайн-подій на місцях там, де були зацікавлені та досвідчені волонтери, але не ініціювала фізичних зустрічей проактивно і натомість сконцентрувалася на проведенні онлайн-подій.
Позитивною стороною зміни формату стало те, що ми змогли вкласти більше ресурсів в онлайн-вебінари, а відтак зробити Вікімарафон більш доступним для україномовних редакторів по всьому світу. Однак, на жаль, з огляду на зменшення кількості офлайн-подій загальна кількість учасників Вікімарафону знизилася.
Загалом в рамках Вікімарафону було створено 812 статей; щонайменше 271 учасник, включно з 70 новачками, створили нові статті. Офлайн Вікімарафон охопив 12 міст та сіл у 10 областях України. Ми провели три вебінари та чотири онлайн-консультації. До них доєдналися 45 людей у режимі реального часу, а записи вебінару зібрали понад 800 переглядів.
Ми також працювали над підвищенням якості статей, створених впродовж Вікімарафону, організувавши проєкт з патрулювання та покращення статей, створених новачками (20 людей взяли участь, 450 статей були перевірені — рекордна кількість від початку ініціативи).
- Події Вікімарафону 2021 року
-
-
-
_01.jpg)
- Освітня програма
Як і у випадку з БоГеМА, кількість ресурсів та зусиль, котрі ми приділяли Освітній програмі Вікіпедії зросла завдяки тому, що у березні 2021 ми почали співпрацю із менеджеркою освітніх та культурних проєктів.
Ми значно просунулися у розвитку нових партнерств в освітньому просторі. З січня ми разом із місцевим депутатом Київської міської влади працювали над новими способами залучення вчителів та учнів київських шкіл до використання Вікіпедії у навчальному процесі. Це довгостроковий проєкт, який, швидше за все, дасть результати протягом наступних навчальних років. Водночас він уже допоміг нам налагодити вигідні партнерські стосунки, наприклад з викладачами Київської Малої академії наук учнівської молоді (К МАН), які долучилися до суддівства конкурсу статей «Вікіпедія для школи 2020 — 2021». Також спільно із К МАН ми напрацювали, презентували офлайн та впроваджуємо проєкт, метою якого є зробити результати учнівських досліджень публічними та водночас залучати учнів 10-11 класів до поліпшення статей у Вікіпедії. Ми вже провели вебінар для педагогів К МАН, де Наталія Ластовець (членкиня Правління відповідальна за Освітню програму, старша викладачка кафедри українознавства Харківського національного університету радіоелектроніки) розповіла 25 учасникам та учасницям про особливості роботи у Вікіпедії. На черзі захід для учнів та активна фаза заходу, в час якої учні поліпшуватимуть статті на теми, суміжні із їх дослідженням.
Ми також пропонуємо вебінари та тренінги з використання Вікіпедії та вікіпроєктів в освітньому середовищі. У 2021 році ми охопили декілька груп викладачів по всій Україні та студентів низки українських університетів. Раді бачити, що цю можливість використовують як освітяни, так і студенти в різних сферах: від студентів кафедри туризму НУ «Львівська політехніка» до спільнот шкільних вчителів у східному прифронтовому Маріуполі. Заходи, що провели волонтери Освітньої програми для педагогів України у 2021:
- Юрій Булка, член «Вікімедіа Україна», провів освітній вікікурс для 27 студентів третього курсу культурології Українського католицького університету; вони створили та суттєво поліпшили майже 30 статей. Наразі ці статті були переглянуті близько 7500 разів.
- Сергій Липко та Мар'яна Сеньків провели вебінар, де розповіли про основи роботи у вікіпросторі; після нього супроводжували 14 студентів кафедри туризму НУ «Львівська політехніка» в час написання статей до Вікімандрів. Результатом стали 13 нових статей про міста України та світу у Вікімандрах.
- Любов Суверньова та Галина Качуровська презентували власний досвід та розповіли про те як найкраще почати шлях редактора Вікіпедії для вчителя під час час EdCamp Маріуполь для десяти зацікавлених освітянок.
- MarynaChala розповіла під час зустрічі із вчителями, які беруть участь в ініціативі «Навчай для України», про переваги використання Вікіпедії та Вікіцитат у межах дистанційного навчання.
З метою залучення нових вчителів і викладачів до Освітньої програми та забезпечення їх необхідними ресурсами, ми:
- Опублікували навчально-методичний посібник для вчителів — 100-сторінковий збірник порад, рекомендацій та передового досвіду від вчителів, які використовують Вікіпедію в класах, допомагаючи впроваджувати та інтегрувати Вікіпедію в освітнє середовище. Також посібник містить практичні поради для інтеграції Вікіпедії у роботу в класі, зокрема покрокові інструкції із редагування Вікіпедії та використання порталу Outreach Dashboard для створення інтерактивних курсів. Посібник завантажено на Вікісховище, друкована версія доступна для українських вчителів безкоштовно.
- Надрукували буклет «Освітня програма Вікіпедії», який підкреслює різноманітність способів і причин використання Вікіпедії та вікіпроєктів у школах та університетах.
Відколи у нас з’явилось більше ресурсу, ми приділяємо більше уваги міжнародній комуніації — беремо участь у міжнародних заходах та ділимося своїми історіями та здобутками в міжнародному віснику (Серпень, Вересень, Листопад) із світовою спільнотою.
У грудні менеджерка освітніх та культурних проєктів ГО «Вікімедіа Україна» закінчила курс підготовки для тренерів за програмою «Вікіпедія у класі» («Reading Wikipedia in the Classroom»), і ми досліджуємо шляхи впровадження цього курсу в Україні. Тож зараз досліджуємо пріоритети самоосвіти українських вчителів, працюємо для забезпечення партнерства з освітніми онлайн-платформами. Ми очікуємо, що локалізація курсу медіаграмотності для вчителів із використанням інструментів Вікіпедії стане одним із стратегічних пріоритетів освітньої роботи організації у 2022 році.
Продовжуючи добру традицію, ми співпрацюємо із освітніми установами у межах наших інших проєктів, зокрема Вікімарафону, під час якого частина подій були організовані та проведені спеціально для учнів шкіл та університетів, а також конкурсів і кампаній на кшталт Місяця культурної дипломатії України.
- Онлайн-курс про Вікіпедію
Ми продовжуємо працювати над розробкою масового відкритого онлайн-курсу про Вікіпедію. Робота над ним значно просунулася у першій половині 2021 року, але ще триває.
Наймасштабнішим освітнім проєктом Вікімедіа Україна протягом останніх трьох років є щорічний конкурс статей для вчителів «Вікіпедія для школи», присвячений темам шкільної програми. У 2021 році ми працювали над підведенням підсумків раунду 2020-2021 (з 20 жовтня 2020 року по 24 січня 2021 року), а також над запуском «Вікіпедія для школи 2021-2022».
У конкурсі ВДШ 2020-2021 зареєструвалося понад 200 осіб, активно взяли участь 60 користувачів та користувачок, створивши або значно покращивши 759 статей; це вдвічі більше, ніж минулого разу. З одинадцяти предметів найпопулярнішими стали історія, математика та фізика. У серпні ми провели онлайн-церемонію нагородження, в якій взяли участь 10 осіб.
Конкурс ВДШ 2021-2022 триває з 1 грудня по 28 лютого. Вислухавши відгуки учасників та волонтерів, ми внесли значні зміни до правил конкурсу, зокрема заохочуємо конкурсантів зосередитись на покращенні наявних статей, а не лише створенні нових.
Для охоплення цільової аудиторії конкурсу ми використовували різні методи, в результаті чого було опубліковано понад 50 статей про «Вікіпедію для школи» на різних медіа-платформах, зокрема на сайтах місцевих органів влади по всій Україні, шкільних сайтах, у місцевих та національних ЗМІ. Понад 200 освітян підписалися на новини конкурсу, 35 вчителів взяли участь у першому вебінарі, присвяченому конкурсу в грудні; більшість із них зареєструвалися у Вікіпедії. Оголошення результатів та церемонія нагородження заплановані на травень 2022 року.
На початку 2021 року ми підбили та опублікували підсумки проведеного у 2020 році Конкурсу наукових фотографій.
Цього року ми вже вшосте організували конкурс, присвячений науковій фотографії; він тривав з 15 листопада по 15 грудня 2021 року. 72 учасники подали на конкурс 523 фотографії у п’яти категоріях.
Наприкінці листопада організаційна команда провела презентацію конкурсу, яка зібрала майже 200 переглядів на YouTube. Церемонія нагородження переможців відбудеться в середині лютого 2022 року.
Підвищення різноманітності спільноти дописувачів
[ред.]| Вебінар до марафону «Serbest Entsiklopediya» у кримськотатарській Вікіпедії, YouTube-відео |
У 2021 році ми суттєво просунулися у роботі над підтримкою проєктів мовами етнічних груп, які традиційно проживають в Україні, організувавши кампанію в кримськотатарській Вікіпедії. Акція називалася «Serbest Entsiklopediya: Пишемо кримськотатарську Вікіпедію» («serbest entsiklopediya» перекладається як «вільна енциклопедія» із кримськотатарської) — це марафон, спрямований на подолання найбільш важливих прогалин в енциклопедії шляхом створення та вдосконалення статей на базові теми.
Марафон закінчився 15 липня, а робота над підбиттям підсумків та нагородженням найактивніших учасників відбувалася впродовж літа 2021 року. Загалом марафон приніс хороші результати для розвитку кримськотатарського розділу Вікіпедії: створено близько 300 статей кримськотатарською мовою на найбільш важливі теми; до кампанії долучилося 15 волонтерів-дописувачів.
- Люди, про яких були створені статті у кримськотатарській Вікіпедії завдяки марафону
-
-
-
-
_(Cropped).png)
.jpg)
Для розвитку спільнот у сестринських проєктах ми запровадили програму щорічного нагородження найактивніших учасників в шести популярних україномовних сестринських проєктах – Вікісловнику, Вікіцитатах, Вікіджерелах, Вікіновинах, Вікімандрах та Вікіпідручнику. Від одного до п’яти найактивніших учасників вікіпроєктів отримують пам’ятні сувеніри від ГО «Вікімедіа Україна». Мета цієї програми — привернути увагу до вікіпроєктів та активізувати участь. Детальніше про програму читайте у нашому дописі).
Ми організували ініціативи для підвищення різноманітності у Вікіпедії та вікіпроєктах. У листопаді разом із партнерами (Посольством Швеції в Україні, Представництвом UNFPA в Україні та Національним демократичним інститутом в Україні) Вікімедіа Україна втретє провела марафон «Це зробила вона 2021» в українській Вікіпедії, присвячений покращенню наявних статей про відомих жінок. Цього року понад 30 учасників та учасниць покращили понад 250 статей; три статті отримали статус «доброї». Хоча ініціативу проводили як для чоловіків, так і для жінок, кількість жінок-учасниць була набагато більшою, ніж у середньому у проєктах та конкурсах, які ми організовуємо.
«Вікімедіа Україна» також підтримала кампанію «Це сказала вона» в українських Вікіцитатах. В акції взяли участь 17 учасників та учасниць, які створили та вдосконалили 224 статті про жінок. Марафон допоміг збільшити відсоток статей про жінок в українському розділі цього вікіпроєкту на 3,6%.
WikiGap — ще одна ініціатива, яка допомагає підвищити різноманітності, хоча її основна мета співзвучна із іншим стратегічним напрямком: заповнення прогалин контенту. Також у 2021 ми також провели тренінг з питань гендерної рівності для спільноти, про який ідеться детальніше у розділі «Підтримка та розвиток спільноти».
Підтримка та розвиток спільноти проєктів Вікімедіа
[ред.]Навчання для членів та членкинь спільноти
[ред.]- Тренінги для вікіспільноти
Одна зі стратегічних цілей ГО «Вікімедіа Україна» — вкладати у навички і розвиток членів спільноти через організацію тренінгів та освітніх заходів і надання стипендій на зовнішні події.
У 2021 році ми провели чотири онлайн-тренінги для спільноти і надали шість стипендій для зовнішніх заходів.
1. Тренінг із врядування (27 березня)
Щорічно ми проводимо тренінг для членів Правління і Ревізійної комісії після їхнього обрання Загальними Зборами; також були запрошені деякі працівники та підрядники. 14 людей взяли участь.
Теми заходу включали загальні питання врядування; роль і обов’язки Правління і Ревізійної комісії; проєктний менеджмент у ВМУА; комунікаційна діяльність ВМУА; фінансовий менеджмент.
2. Форум адміністраторів вікіпроєктів 2021 (29-30 травня)
Наприкінці травня ГО «Вікімедіа Україна» провела дводенний онлайн форум для адміністраторів україномовного розділу Вікіпедії та інших українських вікіпроєктів. Близько 20 людей взяли участь у форумі; для інших доступний запис сесій.
Такий захід для української спільноти пройшов вперше; він допоміг розвинути технічні навички та створив платформу для дискусій щодо кращої організації роботи адміністраторів.
- Презентації з Форуму адміністраторів вікіпроєктів
-
-
-
-
4. Тренінг із фактчекінгу (18 липня)
У липні ГО «Вікімедіа Україна» налагодила партнерські відносини з провідною українською факчекінговою організацією «Vox Check»; спільно ми провели вебінар для спільноти Вікіпедії про перевірку інформації. Близько 15 людей взяли участь онлайн; запис і письмові тези доступні після заходу.
5. Тренінг із гендерної рівності (21 грудня)
У грудні у партнерстві з давнім партнером ГО «Вікімедіа Україна» — Національним Демократичним Інститутом — ми провели онлайн-тренінг, присвячений гендерній рівності. Теми включали визначення гендерної рівності, її переваги та вплив гендерної нерівності на Вікіпедію та повсякденне життя. Близько 35 людей брали участь онлайн; доступ до запису трансляції мали ті, хто зареєструвався на тренінг (понад 80 людей). Ми плануємо цей тренінг як перший з серії заходів про гендерну рівність; другий захід на цю тему планується на березень 2022 року.
6. Стипендії на тренінги
ГО «Вікімедіа Україна» надала стипендії п’ятьом членам спільноти для проходження тривалого курсу з журналістики і соціальних мереж. Ми також схвалили одну заявку на стипендію для відвідання курсу з літературного редагування. Ці стипендії допомогли вдосконалити комунікаційні можливості організації, а також підтримати досвідчених волонтерів.
- Хакатони / заходи для розвитку технічних навичок
У кінці 2021 року ми розпочали підготовку до хакатону, що пройшов у січні 2022 року. Це був дводенний онлайн захід (з офлайн-вечерею для учасників у Києві); понад 20 людей взяли участь.
Мета Вікіхакатону — допомогти членам української спільноти набути нових технічних навичок (протягом двох днів були проведені п’ять лекцій і презентацій, записи трансляцій доступні на YouTube: available on YouTube) і забезпечити простір для спільної роботи над створенням чи вдосконаленням технічних інструментів. Ознайомитися з детальним звітом можна у блог-дописі).
- Річні Загальні Збори
28 лютого ми провели Річні Загальні Збори в онлайн-форматі.
Як зазвичай, Загальні Збори обрали нових членів Правління і Ревізійної комісії, а також обговорили минулорічну діяльність організації і вирішили інші питання. У Зборах брали участь 49 членів ГО «Вікімедіа Україна».
Загальні Збори проводилися онлайн вперше в історії. Перехід в онлайн формат був складнішим, ніж для інших заходів, у зв’язку з юридичними обмеженнями та потребою налаштувати захищену систему голосувань онлайн. Нам вдалося успішно вирішити ці виклики, частково завдяки значній підтримці Фонду Вікімедіа.
- Форум до 20-річчя Вікіпедії
21-22 серпня ми провели офлайн форум під назвою «20 років Вікіпедії: успіхи та перспективи». Це був перший великий офлайн захід для української вікіспільноти з початку пандемії; форум був продовженням онлайнової Вікіманії.
43 людини долучилися до події; принаймні 9 учасників вперше відвідали подібний захід. Форум складався з одинадцяти сесій, присвячених Вікіманії та основним міжнародним новинам, а також обговоренням важливих питань, як-то Вікіпедія в освіті та утримання волонтерів.
- Форум до 20-річчя Вікіпедії
-
-
-
-
- Вікіконференція 2021
2-3 жовтня ГО «Вікімедіа Україна» провела одинадцяту щорічну Вікіконференцію для української спільноти. Конференція проводилася вперше у гібридному форматі, одночасно онлайн і офлайн, тож вона була найбільш інклюзивною за всю історію заходу.
Перший конференційний день пройшов повністю онлайн (на платформі Zoom з трансляцією на YouTube); другий день складався з чотирьох міні-конференцій у Києві, Харкові, Львові і Турбові.
72 людей долучилися до офлайн події в одному з чотирьох міст:
- Київ — 33 учасники
- Харків— 16 учасників
- Львів — 10 учасників
- Турбів — 13 учасників
Понад 50 людей долучилися до конференції онлайн. Загалом 95 людей зареєструвалися на конференцію. Відеозаписи онлайн-сесій отримали понад 500 переглядів.
Також ми організували сім церемоній нагородження конкурсів і кампаній — «Вікі любить пам’ятки», Конкурс наукових фотографій, «Вікі любить Землю», конкурс статей «Вікіпедія для школи, кампанія «Serbest Entsiklopediya» у кримськотатарському мовному розділі Вікіпедії, «Місяць історії української незалежності» і кампанію «Це зробила вона». Ми також провели онлайн захід для святкування двадцятої річниці з дня заснування Вікіпедії у січні 2021 року.
- Стипендії для міжнародних заходів
У 2021 році ми організували дві стипендійні програми для онлайн-заходів – Вікіманія 2021 і Wikimedia CEE Online Meeting 2021. Загалом ми надали дев’ять стипендій сімом людям. Читайте більше про ці програми у статті за посиланням (англійською мовою).
Ми також підтримали локальну офлайн зустріч у Харкові 15 серпня у межах Вікіманії; 12 людей долучилися.
Підвищення мотивації та поінформованості спільноти
[ред.]
Як частина стратегічних цілей з підтримки «ініціатив спільноти з відзначення й мотивування дописувачів» ГО «Вікімедіа Україна» організовує Згущівку поштою — програму щомісячних віртуальних нагород та матеріальних призів найактивнішим новим і досвіченим дописувачам Вікіпедії.
Це спосіб відзначити досвічених користувачів за їхню часто недооцінену роботу і спонукати новачків продовжувати редагувати. Окрім віртуальних нагород, подарунковий набір включає банку згущівки та сувеніри. 82 користувачі отримали 94 нагороди у 2021 році, включно з 47 новачками.
У напрямі поінформованості спільноти ми готували щомісячні дайджести для української спільноти. Ми поширили 12 випусків дайджесту у 2021 році шляхом імейл-розсилок, розміщення на сторінках обговорень Вікіпедії та соціальних мережах. Facebook — найбільший канал дистрибуції; в середньому, одне видання дайджесту досягало 1630 людей на платформі (включно з платним охопленням).
Ми також працювали над поширенням важливих міжнародних вікімедійних новин українській спільноті (наприклад, обрання Ради повірених Фонду Вікімедіа) через статті і дописи.
Обізнаність про Вікімедіа
[ред.]Медіапідтримка та промоція Вікіпедії та проєктів Вікімедіа
[ред.]
| Радіоінтерв’ю з координатором програм ГО «Вікімедіа Україна» до дня народження Вікіпедії, відео на YouTube |
- Робота зі ЗМІ
Традиційно важливу роль у реалізації наших проєктів відіграє наша робота з медіа. Ми продовжуємо активно співпрацювати із ЗМІ та працювати з нашою базою медіа, яка налічує понад 350 контактів різних видів: новинні агенції, видання широкого спектра тем і спеціалізовані, телевізійні канали, радіостанції.
Протягом 2021 року ми надавали комунікаційну підтримку для підвищення обізнаності та поширення інформації про проєкти ГО «Вікімедіа Україна», серед іншого:
- Поширення понад 20 пресрелізів про проєкти та заходи (тематичні тижні та місяці, конкурси статей та фотографій, важливі події тощо) серед українських національних та регіональних ЗМІ.
- Відповіді на запити ЗМІ, надання інформації та коментарів від наших спікерів.
- Надсилання релізів до ЗМІ через особисті контакти.
Завдяки нашим зусиллям з’явилися десятки публікацій у медіа, які посилаються на ГО «Вікімедіа Україна», її проєкти, релізи та спікерів. Серед тем, які отримали найбільше охоплення та уваги від ЗМІ, — 20-річчя Вікіпедії, WikiGap, українська частину фотоконкурсів «Вікі любить Землю» та «Вікі любить пам’ятки».
Завдяки нашим пресрелізам та презентаціям було опубліковано близько 200 публікацій у ЗМІ. Найпопулярнішою темою для ЗМІ став рейтинг найпопулярніших статей української Вікіпедії у 2020 році — вона зібрала понад 25 публікацій.
- Робота з соціальними мережами і блогами
Щоб залучити якомога більше зацікавлених людей до проєктів і кампаній ГО «Вікімедіа Україна», ми активно використовували блоги та соціальні мережі для комунікації з аудиторією у 2021 році.
У 2021 році ми опублікували 112 дописів у блозі організації; вони отримали 89 808 переглядів від 62 938 унікальних користувачів. Ця кількість переглядів на 17,3% більша, ніж у 2020 році. Найбільш популярним дописом у 2021 році було оголошення конкурсу «Культурна спадщина та видатні постаті».
Facebook залишався нашою основною соціальною мережею. Кількість підписників на сторінці «Вікімедіа Україна» у Facebook зросла на 22% з початку 2021 року (4191 -> 5373).
У Facebook ми використовували платне просування для найважливіших дописів, щоб збільшити охоплення аудиторії та залучити нових людей. В результаті ми досягли позитивних результатів, яких ніколи не змогли б отримати за допомогою органічного просування. Згідно зі статистикою блогу, Facebook є третім за величиною трафіку джерелом після пошукових систем і програми Wordpress для Android.
Ми також продовжували розвивати сторінки «Вікімедіа Україна» в Instagram та Twitter. Їхня аудиторія також трохи зросла. Серед нововведень 2021 року, ми створили канал у Telegram, який виявився невеликим (~160 підписників), але зручним каналом інформування для вікіспільноти. Ми також почали активніше публікувати «історії» в Instagram. Twitter залишається корисним інструментом для комунікації з міжнародною вікіспільнотою.
У 2021 році також зріс YouTube-канал «Вікімедіа Україна». З 1 січня по 31 грудня кількість підписників зросла з 189 до 350. Загальна кількість переглядів наших відео у 2021 році склала понад 8000.
Фотоконкурси «Вікі любить пам’ятки», «Вікі любить Землю» та «Конкурс наукових зображень» мають власні соціальні мережі. 2021 рік вчергове показав, що ці канали є важливим інструментом для популяризації конкурсів, оскільки вони орієнтуються на конкретну цільову аудиторію. Ми також вкладаємо багато часу у розвиток цих каналів.
- 20-річчя Вікіпедії
У січні 2021 року відбулися дві важливі події — 20-річчя Вікіпедії та 17-річчя українського розділу онлайн-енциклопедії. Ми приділили багато уваги тому, щоб використати цю можливість та розповісти українській аудиторії більше про Вікіпедію та вікіспільноту.
Так, ми підготували серію матеріалів для блогу ВМУА та соціальних мереж — наприклад, інфографіку з 20 фактами про Вікіпедію до її 20-річчя, а також перекладали міжнародні матеріали.
По-друге, ми спілкувалися зі ЗМІ; було опубліковано близько десятка сюжетів загальнонаціональних медіа, теле- та радіоканалів. Зокрема, ми зробили проєкт з Громадським телебаченням, яке є одним з провідних ЗМІ в Україні. До дня народження української Вікіпедії та Вікімарафону ми провели пресконференцію в Києві в комбінованому офлайн-онлайн форматі.
Для 20-річчя Вікіпедії ми також провели святковий віртуальний захід для спільноти, який зібрав близько 40 учасників. Організатори представили цікаві факти з історії Вікіпедії, а учасники поділилися своїми історіями.
- Прес-конференція ГО «Вікімедіа Україна» до дня народження української Вікіпедії
-
-
- Розробка комунікаційної стратегії
Ми працювали над розробкою комунікаційної стратегії протягом 2021 року. Процес включав публічне обговорення на Вікіконференції під координацією прессекретарки ГО «Вікімедіа Україна», а також кілька зустрічей комунікаційної команди. До кінця року ми розробили проєкт стратегії; очікуємо допрацювати та затвердити її у 2022 році.
Робота з читачами й читачками та широким загалом для підвищення обізнаності
[ред.]
У 2021 році ми створили майже десяток інформаційних матеріалів для широкої аудиторії з метою підвищення обізнаності про Вікіпедію, вікіпроєкти та ГО «Вікімедіа Україна».
Серед створених матеріалів:
- Серія коротких відеоінструкцій з основ редагування Вікіпедії
- Кілька дописів у блозі та соціальних мережах: наприклад, ми розповіли, чому не варто писати статтю у Вікіпедії про себе.
- Брошура про ГО «Вікімедіа Україна»
- Буклет про освітню програму ГО «Вікімедіа Україна»
Ми співпрацювали з партнерськими ЗМІ, такими як «Детектор.Медіа», для поширення створених нами інформаційних матеріалів.
Ми також провели понад десяток вебінарів та презентацій у Вікіпедії для широкої аудиторії в рамках інших наших проєктів; більшість із них згадано у відповідних розділах вище.
Адвокація
[ред.]
У 2021 році ми збільшили зусилля у напрямку реформування законодавства про авторське право для запровадження «свободи панорами». У цей період до Верховної Ради України (ВРУ) надійшло п'ять законопроєктів з пропозиціями щодо змін у чинному законі «Про авторське право та суміжні права». У 2021 році наша активність зосереджена на тих самих напрямках що і раніше, але було збільшено залученість до законотворчого процесу.
Ми працювали у двох головних напрямках: 1) долучення до законотворчого процесу у тісній співпраці з авторами деяких законопроектів, представлених у Верховній Раді; 2) проведення інформаційної кампанії для підняття обізнаності про питання «свободи панорами» як всередині, так і поза спільнотою.
- Участь у законотворчому процесі
На початку року ГО «Вікімедіа Україна» провела переговори з Національною спілкою кінематографістів України, щоб скоординувати адвокаційні зусилля. Ми продовжуємо координацію у питаннях, пов'язаних зі свободою панорами.
9 червня на сайті ВРУ було опубліковано чотири проєкти закону «Про авторське право та суміжні права». Три з них містили положення, що легалізували, серед іншого, «комерційну» свободу панорами в Україні.
16 липня наш представник був запрошений на круглий стіл під егідою Національної Асоціації Адвокатів України. Учасниками круглого столу були члени парламентських комітетів, представники уряду та міністерств, а також безпосередні автори законопроєктів.
Проєкт закону 5552-4 від Кабінету Міністрів України містить положення яке легалізує свободу панорами, яке було доопрацюванням схожого положення у законопроєкті, опублікованому 10 березня Міністерством економічного розвитку, торгівлі та сільського господарства. «Вікімедіа Україна» була відмічена як стейкголдер, завдяки якому було прийнято цю норму.
Автори законопроєкту 5552-2 розглядали положення про легалізацію свободу панорами у кооперації з представниками «Вікімедіа Україна».
Релевантні положення законопроєктів 5552-1 та 5552-2 легалізують як комерційну, так і некомерційну свободу панорами. Також вони дозволяють відтворення зображення будівель та скульптур без обов'язку зазначати ім'я автора.
Наразі ми слідкуємо за усіма можливими змінами у законодавчому процесі, зокрема за спробами скомпілювати один законопроєкт з чотирьох представлених 9 червня.
- Інформаційна кампанія
У 2021 році наші зусилля з підвищення обізнаності були передусім пов'язані з поточними законодавчими процесами. Ми також створювали публікації як для внутрішньої, так і для зовнішньої аудиторії у звичайному режимі.
Ми продовжуємо співпрацю з «Детектор.Медіа», що цього року сприяло публікації статті про свободу панорами за кордоном. Ми порівнювали законодавчі практики у різних країнах та проблеми, пов'язані з гармонізацією відповідного законодавства.
У жовтні «Детектор.Медіа» опублікували відеоролик, який ми створили раніше, як частину нашої медійної кампанії для більш широкої аудиторії. В рамках цієї кампанії ми також опублікували відео та супутні роз'яснювальні матеріали на наших ресурсах, зокрема у блозі та соцмережах. Ми також запустили рекламну кампанію у Фейсбуці: вона принесла понад 9 тисяч переглядів відео.
У нашому блозі ми публікували матеріали з аналізом законодавчих ініціатив. Ми також створювали матеріали, присвячені різноманітним подіям під егідою Вікімедіа Україна: наприклад матеріал про свободу панорами, присвячений конкурсу «Вікі любить пам'ятки».