Обговорення:2024/Календар/Двотижневики у Вікіджерелах

Пропозиції на 2024 рік

Доброго ранку, шановні члени комітету мікрогрантів @Perohanych, @Antanana, @NickK. Вашій увазі пропонується орієнтовний перелік можливих Двотижневиків Вікіджерел на цей рік. Буду вдячний за коригування, думки та зауваження. Мирного дня --Balakun (обговорення) 07:49, 16 березня 2024 (UTC)

@Balakun: Загалом два зауваження щодо авторського права:

• Бальзак — які роки життя Григорія Оберемка? Якщо невідома дата смерті, 1930 рік видання ще не в суспільному надбанні у США
• Мазепа — при даті смерті 1952 в суспільному надбанні в США лише видання 1928 року і раніші (1928 + 95 + 1 = 2024). Можливо, є старіші видання тих самих книг?

Щодо решти наче все гаразд, якихось проблем не бачу. Можлива проблема лише (як тут, так і з Гоголем) у внеску редакторів чи художників для творів, виданих у 1929 і пізніше — за законодавством США вони автоматично не є в суспільному надбанні, тож вони можуть бути (частково) захищені авторським правом, якщо чийсь ще внесок (крім автора й перекладача) нетривіальний.

Автори теж виглядають слушними, не впевнений лише в реальності ЛЕ за два тижні (енциклопедії зазвичай складніше вичитувати, ніж літературні твори), але вам видніше — NickK (обговорення) 10:58, 16 березня 2024 (UTC)

@NickK, дякую за оперативне реагування. Твір Бальзака у перекладі Григорія Оберемка можемо не включати (там і так понад 1500 с. залишиться). Ісаака Мазепи, на жаль, за цих умов залишиться лише одна книжка, тож його Двотижневик буду з пропозицій вилучати. ЛЕ і для мене виглядає проблемною: значний обсяг у два стовпчики, велика кількість скорочень і перехресних посилань, ще й Двотижневик відразу після Гоголя без перерви — але так хотілося віддячити авторові-укладачеві за його працю і за надання доступу. Можливо, спробуємо опрацьовувати поза межами Двотижневиків — тоді матимемо місяць перепочинку перед Бальзаком для підбиття підсумків і планування наступної роботи. --Balakun (обговорення) 11:20, 16 березня 2024 (UTC)

Подальша доля редактора невідома...

Добрий день, @NickK, прошу вашої фахової поради. Була задумка зробити Двотижневик Панаса Мирного, але у 6-томному зібранні його творів редактором і автором передмови виступає Іван Ткаченко, інформація про якого загубилася після арешту в 30-тих роках. Чи можемо ми розміщувати такі твори у Вікісховищі й Вікіджерелах? З повагою і побажанням мирного дня --Balakun (обговорення) 11:56, 17 квітня 2024 (UTC)

@Balakun: Доброго дня. Я би сказав, що ймовірно так, оскільки книгу видано в 1928 році, і вона з цього року вже в будь-якому разі в суспільному надбанні в США (1928+95+1 = 2024). Але це за умови того, що немає жодної ознаки того, що Ткаченко пережив сталінські репресії, і це, ймовірно, не спрацює для робіт Ткаченка, виданих у 1929 або пізніше — NickK (обговорення) 22:11, 17 квітня 2024 (UTC)

Ювіляри 2025

Доброго ранку, @AntonProtsiuk (WMUA). Цьогоріч досить багато авторів, які вже представлені чи можуть бути представлені у Вікіджерелах і пам'ятні дати та ювілеї яких будуть відзначатися на державному рівні. Можливо, є якийсь варіант залучити підтримку держави на розміщення творів цих авторів у Вікіджерелах? --Balakun (обговорення) 07:53, 7 листопада 2024 (UTC)

@Balakun: вітаю! Можемо спробувати. Із чим конкретно була б потрібна підтримка? --Антон Процюк (обговорення) 07:57, 7 листопада 2024 (UTC)

@AntonProtsiuk (WMUA), дякую за оперативну відповідь. Я й сам у цих організаційних питаннях не дуже. Думав про інформаційний розголос та щоб частину грошей на гранти замість ВМУ взяло на себе, наприклад, якесь міністерство. --Balakun (обговорення) 09:21, 7 листопада 2024 (UTC)

@Balakun: тут основне питання, чого саме зараз не вистачає спільноті українських Вікіджерел, щоб робити більше. Додаткових людей, щоб вичитувати тексти, і грошей на їхню мотивацію? Чи щось інше / ще щось? --Антон Процюк (обговорення) 10:56, 7 листопада 2024 (UTC)

@AntonProtsiuk (WMUA), сподіваюся, спільнота активно долучиться до обговорення. Зі свого боку, не хотілося б, щоб ВМУ забувала про Вікіджерела, коли укладає угоди/меморандуми з бібліотеками. Принаймні, бібліотеки могли б долучитися до розміщення творів публічного надбання у Вікісховищі, а не маркували їх водяними знаками, які нам доводиться усіма правдами і неправдами видаляти. Чудову ідею (досвід інших країн) озвучив @Arxivist у своєму виступі на конференції: бібліотеки призначають одного співробітника вікібібліотекарем — він відбирає рідкісні друковані видання, сканує їх, розміщує у Вікісховищі й створює індекс у Вікіджерелах. При чому цей бібліотекар перебуває на офіційній посаді й отримує за це кошти від держави. Отут я бачу потенціал для звернень до бібліотек, з якими ВМУ вже уклали угоди чи планують це зробити, а також до Міністерства культури України. Або бібліотекар робить це за гранти ВМУ паралельно зі своїми посадовими обов'язками. --Balakun (обговорення) 13:15, 7 листопада 2024 (UTC)

Добрий вечір, @AntonProtsiuk (WMUA). Якщо бюджет на наступний рік вже хоча б приблизно розподілено, чи не могли б ви зорієнтувати, скільки Двотижневиків ми можемо запланувати у Вікіджерелах? Бо авторів і творів-претендентів вдосталь, то щоб ми теж погли спланувати, що на Книжкову шафу, що на Двотижневики, а що у поточному режимі. З повагою і надією на розуміння — Balakun (обговорення) 16:45, 12 листопада 2024 (UTC)

Balakun, вітаю! Плануємо, що бюджет на наступний рік залишиться орієнтовно таким же, як у 2024, відповідно можна запланувати орієнтовно таку ж кількість кампаній з такими ж бюджетами, як у 2024 році. Але якщо в ході року побачимо, що є великий ентузіазм робити більше, спробуємо знайти додаткове фінансування.

Ще ми розмовляли з Antanana та NickK, що, мабуть, немає сенсу вам подавати кожного разу однотипні заявки. Логічніше одразу зробити план на рік, ми затвердимо його на рівні Правління, а комітет мікрогрантів буде лише перевіряти звіти за кожним двотижневиком (і затверджувати відхилення від плану, якщо такі будуть). --Антон Процюк (обговорення) 17:29, 12 листопада 2024 (UTC)

Зрозумів, @AntonProtsiuk (WMUA), дякую за віру в наші проєкти. Тоді попередньо орієнтуємося максимум на 7 Двотижневиків по 3000 (бо цьогоріч два наклалося на КШ — це трохи важко). З річним планом може бути складніше, бо багато часу забирає пошук видань до кожного конкурсу. Зазвичай ми декілька тижнів вишукуємо і оформлюємо твори — потім два тижні опрацьовуємо у Двотижневику. А тут, я так розумію, @NickK захоче побачити розгорнутий список творів до кожного заходу. Спробую щось зробити. Чи є якийсь термін, до якого бажано подати пропозицію? --Balakun (обговорення) 18:27, 12 листопада 2024 (UTC)

@Balakun: Дякую також за ініціативу. Я не наполягаю на списку всіх творів уже зараз. На початковому етапі проєкту моїм головним зауваженням була або відсутність достатньої кількості безсумнівно вільних творів. Перші млинці були трохи гливкі, але з часом ситуація поліпшилася, і щодо двотижневика Косинки жодних питань не маю. Гадаю, для затвердження буде достатньо приблизного плану (можливо, не саме 7, а 8 чи 10 потенційних варіантів) та мінімальних умов для тижня (умовно, в середньому очікується 1000 сторінок на двотижневик, але якщо за одним зі списку немає навіть 500 сторінок — беремо наступного). Цифри я взяв зі стелі, якщо що. Якщо є хороших ідей не 7, а от є 8 чи 9 письменників, щодо яких точно вже треба провести двотижневики — теж можна обговорити. Далі, якщо будуть сумніви щодо авторського права чи щодо доцільності, я можу вже по якомусь конкретному двотижневику прокоментувати, але мені достатньо загального плану для підтримки — NickK (обговорення) 21:55, 12 листопада 2024 (UTC)

@Balakun: і відповідаючи на ваше питання про термін — думаю, бажано десь за два тижні до початку першого двотижневика з плану. --Антон Процюк (обговорення) 06:08, 13 листопада 2024 (UTC)

@AntonProtsiuk (WMUA), з термінами зрозумів, спробую. Мене потрібно знову створювати сторінку тут, як минулого разу «2024/Календар/Двотижневики у Вікіджерелах» чи я можу укладати її у Вікіджерелах і обговорення буде проходити там? --Balakun (обговорення) 15:00, 13 листопада 2024 (UTC)

@Balakun: як вам зручніше, можна й у Вікіджерелах --Антон Процюк (обговорення) 15:12, 13 листопада 2024 (UTC)

Добрий вечір, @AntonProtsiuk (WMUA), @NickK, @Antanana, @Perohanych. Сформували перший варіант Вікіджерельних конкурсів на 2025 рік. Будемо вдячні за висловлені зауваження, побажання чи заперечення тут або на сторінці обговорення плану. З повагою і побажанням мирного вечора — --Balakun (обговорення) 18:33, 19 листопада 2024 (UTC)

1. Цілком збалансований і амбітний календар.

2. Дозвольте запитання з трохи іншої сфери. Днями трапився w:uk:Шаблон:Українські народні казки, який майже із суцільно червоних посилань Вікіпедії. А яке становище з українськими народними казками у Вікіджерелах? --Perohanych (обговорення) 20:44, 19 листопада 2024 (UTC)

Доброго ранку, @Perohanych. Дякую за позитивний відгук щодо плану. Щодо казок — їх ніби й багато у Вікіджерелах. Але більшість з них була розміщена ще на початкових етапах наповнення, коли не було усталених правил — наприклад, щодо необхідності обов'язкового скану. Тож це просто текстові версії, скопійовані з інших сайтів і називати їх повноцінно Вікіджерелами зараз вважаємо неправильним. Та ця ситуація поступово поліпшується — наприклад, такими збірками. Багато казок по етнографічних збірниках, тож, можливо, варто буде зробити окремий «казковий» конкурс. Мирного вам дня. --Balakun (обговорення) 06:53, 20 листопада 2024 (UTC)

Порядок затвердження плану на 2025 рік

Отже, спільнота Вікіджерел запропонувала план на 2025 рік, куди входить сім кампаній з бюджетом по 3000 гривень кожна (загальний бюджет 21000 гривень).

Пропоную такий порядок затвердження плану:

1. @NickK, Antanana, Perohanych: як члени комітету мікрогрантів переглядають план, висловлюють свої коментарі, якщо є, і голосують щодо затвердження плану у розділі нижче (до 14 грудня або раніше, якщо всі проголосують)
2. @Venzz: як відповідальний за напрям член Правління переглядає пропозицію комітету і приймає рішення щодо затвердження з урахуванням пропозиції комітету мікрогрантів (до середини грудня)
3. Якщо є пропозиції відхилення від плану, вони подаються у відповідному розділі нижче, і їх затверджує комітет мікрогрантів протягом 2025 року. (Дрібні зміни на кшталт зміни дат чи уточнення тем двотижневиків не потрібно затверджувати. Затверджувати треба лише зміну їх кількості або бюджету, а також принципову зміну тематики). --Антон Процюк (обговорення) 09:19, 26 листопада 2024 (UTC)

Затвердження членів комітету мікрогрантів

• За Якщо це вписується в загальний бюджет ВМУА на 2025. --Perohanych (обговорення) 14:50, 26 листопада 2024 (UTC)
• За --アンタナナ 15:32, 20 грудня 2024 (UTC)

Затвердження відповідального за напрям члена Правління

З урахуванням пропозиції комітету мікрогрантів

Затвердження відхилень від плану комітетом мікрогрантів

З початку 2025 року

Добрий день, колеги та члени комісії з мікрогрантів. Оскільки кількість учасників Вікіджерел зростає — виникла ідея провести конкурс/навчальний курс для новачків. Бюджет незмінний. Приблизний опис — на сторінці проєкту. Основна відмінність буде в тому, що роботи новачків буде перевіряти спеціальне журі й вказувати на основні помилки, а також допомагати з правильним вибором інструментів форматування. Відповідно, виділені кошти будуть поділені між новачками-учасниками та кураторами-членами журі. --Balakun (обговорення) 09:59, 26 листопада 2024 (UTC)

Також звертаю увагу, що конкурс, присвячений Емілю Золя — це Тритижневик, тож прошу підвищити суму з 3000 до 4,5 тис., як це робили цьогоріч. З надією на розуміння --Balakun (обговорення) 10:36, 26 листопада 2024 (UTC)

Усім вітання. Думаю, що Вікіджерела давно заслужили збільшення бюджету. Цього року ми маємо деякі місяці в понад мільйон переглядів. Сумарно це другий (менше лише на трохи менше мільйона від Вікісловника за переглядами (через сплески НМТ)) сестринський проєкт, перший серед малих проєктів за активністю користувачів та користувачок, цього місяця вперше в історії випереджаємо за переглядами (сумарно) дуже якісний польський розділ. Збільшення бюджету на заохочення конкурсантів,-ок зможе закріпити досягнення та помножити результат. Як ставиться Комітет до цієї пропозиції? --Arxivist (обговорення) 13:07, 26 листопада 2024 (UTC)

Збільшення відвідуваності очевидне. Пропоную підтримати. --Perohanych (обговорення) 15:40, 26 листопада 2024 (UTC)

Добрий день, @AntonProtsiuk (WMUA), @Perohanych, @NickK, @Antanana. Звертаю вашу увагу на певні зміни у конкурсному списку Вікіджерел. Зокрема, ми вирішили не проводити перший із запланованих Двотижневиків — Степана Томашівського, оскільки на цей час заплановано тематичний конкурс «Воля» з вичитування однойменного тижневика, який проводитиметься за підтримки Wikimedia Central and Eastern Europe Hub. Тому на цей час (3 – 14 січня) заплановано навчальний курс/конкурс для початківців «Вікіджерела запрошують». --Balakun (обговорення) 12:15, 1 грудня 2024 (UTC)