ВГ 2020-16

Головна сторінка

Подати заявку

Регламент

Засади відшкодування

Актуальні проєкти

Комітет

Архів

ВГ 2020-15 ВГ 2020-17 Заявка на мікрогрант № ВГ 16/2020 ГО «ВІКІМЕДІА УКРАЇНА» подана 22 листопада 2020 року на Купівлю книжок і віківишкіл

Ім'я користувача	Kantchura, Brunei	Статус	схвалена, на стадії виконання
Посилання на вікісторінку проєкту	не вказано вікісторінку проєкту
Опис проєкту	купівля книжок задля поліпшення статей у Вікіпедії про Дискосвіт та створення вільних надійних джерел
Обґрунтування	В Українській Вікіпедії існує півтора десятки статей про Террі Пратчетта та його популярну серію книжок про Дискосвіт. Наразі більшість статей є не дуже якісними, оскільки не базовані на вторинних джерелах, інші статті загалом без джерел. Натомість ці статті відносно популярні, зокрема відвідуваність статті Дискосвіт за минулий 2019 рік складає 8 тисяч переглядів, а за неповні 11 місяців 2020 року - майже 9 тисяч. Роман "Колір магії" має по 2 тисячі переглядів, а роман "Правда" - по 1 тисячі. Інші статті, створені півроку тому, мають від 500 до 700 відвідувань за цей період. Водночас існує нестача надійних джерел українською мовою, за якими можна було б писати й поліпшувати статті. Для роботи зі статтями потрібно купити англомовну літературу, з якою буде працювати професійна літературознавиця разом зі своїми студентами. У ході проєкту планується створити та поліпшити принаймні 30 статей на тему Дискосвіту. Також можливе створення/поліпшення статей на дотичні теми літературознавства. З метою розширення джерельної бази для поліпшення статей після завершення проєкту планується також принаймні одна наукова публікація українською мовою під вільною ліцензією для завантаження на ВікіДжерела. Для підтримки проєкту можливе проведення віківишколів та/чи тренінгів (Brunei).
Графік реалізації проєкту	грудень 2020 - купівля книжок лютий-травень 2021 - опрацювання літератури, навчання студентів основам редагування вікіпедії, складання переліку статей вересень-листопад 2021 - поліпшення/створення статей разом із студентами проміжні звіти червень, грудень 2021 січень-травень 2022 - написання статей липень-грудень 2022 - підготовка та публікація наукової праці під вільною ліцензією грудень 2022 - фінальний звіт
Кошторис	2 електронні книжки: збірка Discworld and the Disciplines: Critical Approaches to the Terry Pratchett Works ~500 грн + The Intertextuality of Terry Pratchett’s Discworld as a Major Challenge for the Translator ~2500 грн. Також у разі Віківишколів потрібні будуть сувеніри ~800 грн	Сума	~3800 грн, з яких ~3000 грн на першому етапі
		Надано	? грн
тут Комітет з мікрогрантів представить своє рішення
Звіт користувача	ВГ 2020-16/Звіт	Дата закінчення	не подано дати закінчення роботи або дати відкликання заявки
Підсумок від Комітету з мікрогрантів	на цьому місці Комітет підсумує результати гранту

Обговорення і зауваження:

@Kantchura, Brunei: вітаю! Дякую за заявку, корисна ініціатива. Єдине питання/зауваження — чи можна вказати детальніший графік реалізації проекту, ніж два наступних роки? Скажімо, коли почнеться робота зі студентами, на коли можна очікувати перші статті тощо? --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 20:11, 22 листопада 2020 (UTC)

Планується робота зі студентами в періоди лютий-травень та вересень-листопад 2021. За підсумками цих двох етапів буде поліпшено/створено 10-15 перших статей. Звіти будуть у червні та в грудні.--Kantchura (обговорення) 13:46, 23 листопада 2020 (UTC)

Дооформив у заявку етапи.--Brunei (обговорення) 14:02, 23 листопада 2020 (UTC)

@Kantchura, Brunei: чи можете уточнити посилання на книжки? Перше не відкривається. --Perohanych (обговорення) 05:33, 23 листопада 2020 (UTC)

та й друге теж --Ilya (обговорення) 09:26, 23 листопада 2020 (UTC)

Поправив посилання. --Brunei (обговорення) 10:22, 23 листопада 2020 (UTC)

За цікавий проєкт --アンタナナ 19:39, 28 листопада 2020 (UTC)

За проєкт хороший. Бажаю успішної реалізації. --Perohanych (обговорення) 22:49, 28 листопада 2020 (UTC)

• За, цікава ідея, варта підтримки — NickK (обговорення) 18:33, 3 грудня 2020 (UTC)