Річний звіт 2023/Фінансовий звіт
Зовнішній вигляд
На цій сторінці наведений фінансовий звіт громадської організації «Вікімедіа Україна» у 2023 році за основним грантом на діяльність від Фонду Вікімедіа.
Деталізація витрат
[ред.]Опис/Description | Закладено/Budgeted (USD) | Закладено/Budgeted (UAH) | Витрачено/Spent (UAH) | Витрачено/Spent (USD, 36.4964 UAH per 1 USD) |
Баланс/Balance USD |
Program 1: Content Enrichment | |||||
Bridging text content gaps | |||||
1.1 Editing challenges and contests | 5700 | 208029.48 | 162856.52 | 4462.26 | 1237.74 |
1.1.1 Content campaigns with external partners | 1200 | 43795.68 | 26864 | 736.07 | 463.93 |
1.1.2 Wikigrants to support to community-initiated content campaigns (thematic weeks etc.) | 1200 | 43795.68 | 58656.52 | 1607.19 | -407.19 |
1.1.3 Local content promoting contests/challenges | 800 | 29197.12 | 0 | 0 | 800 |
1.1.4 WikiGap challenge | 400 | 14598.56 | 16786 | 459.94 | -59.94 |
1.1.5 CEE Spring 2023 article contest | 1000 | 36496.4 | 60550 | 1659.07 | -659.07 |
1.1.6 Sister Wikiprojects initiatives Книжкова шафа | 500 | 18248.2 | 0 | 0 | 500 |
1.1.7 Tech support (tools development and maintenance) | 600 | 21897.84 | 0 | 0 | 600 |
Enhancing quality of content | |||||
1.2 Improving content | 1000 | 36496.4 | 14000 | 383.6 | 616.4 |
1.2.1 A wikiproject/challenge contest to improve articles | 500 | 18248.2 | 0 | 0 | 500 |
1.2.2 Wikigrants (for books) | 500 | 18248.2 | 14000 | 383.6 | 116.4 |
1.2.3 Organizing expert evaluation of articles quality | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Attracting media content | |||||
1.3 Photography Contests | 31538.28 | 1151033.68 | 1107028.4 | 30332.54 | 1205.74 |
1.3.1 Photo Contests (Wiki Loves Earth International part) | 15864.08 | 578981.81 | 454719.8 | 12459.31 | 3404.77 |
1.3.1 Prizes (incl. diplomas) | 4950 | 180657.18 | 181000 | 4959.39 | -9.39 |
1.3.2 International post expenses | 800 | 29197.12 | 29869.8 | 818.43 | -18.43 |
1.3.3 Gifts for international jury | 400 | 14598.56 | 0 | 0 | 400 |
1.3.4 Souvenirs and handouts | 500 | 18248.2 | 42050 | 1152.17 | -652.17 |
1.3.5 Promotion (likely online) | 500 | 18248.2 | 0 | 0 | 500 |
1.3.6 Technical support (tools development and maintenance) | 1000 | 36496.4 | 0 | 0 | 1000 |
1.3.7 International contest contractor | 7714.08 | 281536.15 | 201800 | 5529.31 | 2184.77 |
1.3.2 Photo Contests (National) | 15674.2 | 572051.87 | 652308.6 | 17873.23 | -2199.03 |
1.3.2.1 Wiki Loves Earth in Ukraine | 5160 | 188321.42 | 191996.4 | 5260.69 | -100.69 |
1.3.2.2 Wiki Loves Monuments in Ukraine | 10514.2 | 383730.45 | 460312.2 | 12612.54 | -2098.34 |
1.4 Wikigrants for wikiexpeditions and photography | 1000 | 36496.4 | 5600 | 153.44 | 846.56 |
1.4.1 Wikiexpeditions | 600 | 21897.84 | 5600 | 153.44 | 446.56 |
1.4.2 Photography grants | 400 | 14598.56 | 0 | 0 | 400 |
1.5 GLAM | 1250 | 45620.5 | 0 | 0 | 1250 |
1.5.1 Content campaigns for librarians | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
1.5.2 Content projects with partners | 1000 | 36496.4 | 0 | 0 | 1000 |
1.5.3 Events, presentations, campaigns etc | 250 | 9124.1 | 0 | 0 | 250 |
1.X Unforeseen community projects and events | 1500 | 54744.6 | 0 | 0 | 1500 |
Total 1 | 41988.28 | 1532421.06 | 1289484.92 | 35331.83 | 6656.45 |
Program 2: Increasing participation | |||||
Attracting new editors to Wikimedia projects | |||||
2.1 Wikimarathon | 1700 | 62043.88 | 53319 | 1460.94 | 239.06 |
2.2 Wikipedia in Education | 2000 | 72992.8 | 118729 | 3253.17 | -1253.17 |
2.3 Wikipedia Editing Online course support | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
2.4 School curriculum article contest/challenge | 1000 | 36496.4 | 40000 | 1096 | -96 |
2.5 WikiScience Contest | 1000 | 36496.4 | 54400 | 1490.56 | -490.56 |
2.6 Content campaigns for librarians & other GLAM audiences | 1000 | 36496.4 | 33574 | 919.93 | 80.07 |
2.7 Contractor | 7714.08 | 281536.15 | 302400 | 8285.75 | -571.67 |
Increasing diversity of the community of editors | |||||
2.7 Development of communities of sister projects and projects in the languages of ethnic groups that have traditionally inhabited Ukraine | 900 | 32846.76 | 16230 | 444.7 | 455.3 |
2.8 Diversity initiatives: events, presentations etc. | 400 | 14598.56 | 0 | 0 | 400 |
2.X Unforeseen community projects and events | 1000 | 36496.4 | 15000 | 411 | 589 |
Total 2 | 16714.08 | 610003.75 | 633652 | 17362.04 | -647.96 |
Program 3: Community Support and Development | |||||
Instruction for community members | |||||
3.1 Trainings and Community Events | 17600 | 642336.64 | 885490 | 24262.39 | -6662.39 |
3.1.1 Training sessions for the community | 1600 | 58394.24 | 26790 | 734.05 | 865.95 |
3.1.2 Hackathons / events for the development of technical skills | 800 | 29197.12 | 0 | 0 | 800 |
3.1.3 Event organisation (WikiConference, General Meeting, Strategic Session etc.) | 6000 | 218978.4 | 556850 | 15257.67 | -9257.67 |
3.1.4 Strategy facilitation and organizational consulting | 2000 | 72992.8 | 0 | 0 | 2000 |
3.1.5 Scholarships for international events | 7200 | 262774.08 | 301850 | 8270.68 | -1070.68 |
Increasing the community's motivation and awareness | |||||
3.2 Raising community motivation | 1250 | 45620.5 | 9250 | 253.45 | 996.55 |
3.2.1 Wikizghushchivka (Condensed milk) | 650 | 23722.66 | 9250 | 253.45 | 396.55 |
3.2.2 Tech support (development and maintenance) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
3.2.3 Wikigrants | 600 | 21897.84 | 0 | 0 | 600 |
3.2.4 Communications with community, newsletters | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
3.3 Increasing awareness | 200 | 7299.28 | 6240 | 170.98 | 29.02 |
3.3.1 Awareness events, presentations etc | 200 | 7299.28 | 6240 | 170.98 | 29.02 |
3.3.2 Community survey | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
3.X Unforeseen community projects and events | 750 | 27372.3 | 0 | 0 | 750 |
Total 3 | 19800 | 722628.72 | 900980 | 24686.81 | -4886.81 |
Program 4: Awareness for Wikimedia and Free Knowledge | |||||
4.1 Media support and promotion of Wikipedia and Wikimedia projects | 1900 | 69343.16 | 49530 | 1357.12 | 542.88 |
4.1.1 Wikipedia anniversary | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
4.1.2 Social media and blogs: promotion and materials | 1000 | 36496.4 | 20000 | 548 | 452 |
4.1.3 Events, presentations, media relations | 900 | 32846.76 | 29530 | 809.12 | 90.88 |
4.2 Working with readers and the general public to increase awareness | 1550 | 56569.42 | 24047.52 | 658.9 | 891.1 |
4.2.1 Events/initiatives with partners | 300 | 10948.92 | 0 | 0 | 300 |
4.2.2 Survey for readers and target audiences | 500 | 18248.2 | 0 | 0 | 500 |
4.2.3 Developing information materials on wikiprojects | 750 | 27372.3 | 24047.52 | 658.9 | 91.1 |
4.3 Advocacy | 4446.35 | 162275.77 | 0 | 0 | 4446.35 |
4.3.1 Advocacy events, presentations, media events etc | 500 | 18248.2 | 0 | 0 | 500 |
4.3.2 Publications, video etc | 1000 | 36496.4 | 0 | 0 | 1000 |
4.3.3 Advocacy contractor | 2946.35 | 107531.17 | 0 | 0 | 2946.35 |
4.X Unforeseen community projects and events | 750 | 27372.3 | 0 | 0 | 750 |
Total 4 | 8646.35 | 315560.65 | 73577.52 | 2016.02 | 6630.33 |
Administrative costs | |||||
5.1 Operations (excludes staff and programs) | 19100 | 697081.24 | 750293.39 | 20633.56 | -1533.56 |
(2022) 5.1.1 Office and utilities[1] | 0 | 0 | 36296.28 | 1070.06 | -1070.06 |
5.1.1 Office and utilities | 12000 | 437956.8 | 396536.29 | 10865.08 | 1134.92 |
5.1.2 Office supplies and stationery | 540 | 19708.06 | 27315.96 | 748.46 | -208.46 |
5.1.3 Office equipment | 600 | 21897.84 | 0 | 0 | 600 |
5.1.4 Printing / Duplicating / Copying | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
5.1.5 Web-site development, support and hosting etc | 700 | 25547.48 | 32575.93 | 892.58 | -192.58 |
5.1.6 Travel expenses | 480 | 17518.27 | 20000 | 548 | -68 |
5.1.7 Fundraising development | 1000 | 36496.4 | 40000 | 1096 | -96 |
5.1.8 Other administrative expenses (IT, translation, notary, legal, in-person meetings etc) | 2100 | 76642.44 | 83895 | 2298.72 | -198.72 |
5.1.9 Communications | 1200 | 43795.68 | 91428.13 | 2505.13 | -1305.13 |
5.1.10 Bank fees | 480 | 17518.27 | 22245.8 | 609.53 | -129.53 |
5.2 Staff | 36259.2 | 1323330.27 | 1490530 | 40840.46 | -4581.26 |
5.2.1 Program coordinator | 11865.6 | 433051.68 | 488980 | 13398.03 | -1532.43 |
5.2.2 Communication manager | 10285.44 | 375381.53 | 431200 | 11814.86 | -1529.42 |
5.2.4 Accountant | 8465.28 | 308952.24 | 331650 | 9087.2 | -621.92 |
5.2.5 Office manager | 5642.88 | 205944.81 | 238700 | 6540.37 | -897.49 |
Total 5 | 55359.2 | 2020411.51 | 2240823.39 | 61474.02 | -6114.82 |
Grant total[2] | 140870.72 | 5138517.83 | 5138517.83 | 140870.72 | 1637.19 |
Загалом по організації
[ред.]- Надходжень протягом 2023: 10432.27 UAH (внески, повернення) + 139800.65 USD (грант 2023) + 12450.00 USD (освітній грант) = 5 568 373.36 UAH = 152 536.49 USD[3].
- Витрати протягом 2023: 5138517.83 UAH + 458598.84 UAH = 5 597 116.67 UAH = 153 371.95 USD[4].
Рух коштів
[ред.]Гривня
[ред.]- UA163510050000026004274482200 UAH (загальний рахунок)
- Вхідний баланс (на 01.01.2023): 122365.94
- Отримано: 10567.06
- З них повернення за списання банківських комісій у 2022 р: 2243.45
- З них перенесено з Гранту на створення відео для Вікіманії 2022: 134.79
- З них повернення від підрядника з Гранту 2021 р: 308.15
- З них членські/благодійні внески: 7880.67
- Витрачено: 00.00
- Залишок (на 01.01.2024): 132933.00 (120 грн комісії банку списано 01.01.2024)
- UA523510050000026002274482202 UAH (грантовий 2022)
- Вхідний баланс (на 16.02.2023): 36296.28 (Виплати за грантом 2022 року здійснювались включно по 16.02.2023 р в рамках Грантової угоди на 2022/2023 рр)
- Отримано: 00.00
- Витрачено: 36296.28 (залишок перенесено на грант 2023 р)
- Залишок (на 31.12.2023): 00.00
- UA523510050000026002274482202 UAH (грантовий 2023)
- Вхідний баланс (на 01.01.2023): 00.00
- Отримано: 36296.28 (залишок перенесено з гранту 2022 р)
- Отримано: 5102221.55 (продаж 139800.65 дол)
- Витрачено: 5138517.83
- Залишок (на 31.12.2023): 00.00 (329 грн комісії банку списано 01.01.2024)
- UA523510050000026002274482202 UAH (Освітній грант)
- Вхідний баланс (на 01.01.2023): 1879.30
- Отримано: 456719.54 (продаж 12450.00 дол)
- Витрачено: 458598.84
- Залишок (на 31.12.2023): 00.00
- UA523510050000026002274482202 UAH (Грант на створення відео для Вікіманії 2022)
- Вхідний баланс (на 01.01.2023): 134.79
- Отримано: 00.00
- Витрачено: 134.79 (перенесено на загальний рахунок в 2023 році)
- Залишок (на 31.12.2023): 00.00
Долари США
[ред.]- UA163510050000026004274482200 USD (грантовий 2024)
- Вхідний баланс (на 01.01.2023): 0.00
- Отримано: 36500.00
- Витрачено: 00.00
- Залишок (на 31.12.2023): 36500.00
- UA163510050000026004274482200 USD (грантовий 2023)
- Вхідний баланс (на 01.01.2022): 0.00
- Отримано: 139800.65
- Витрачено: 139800.65
- Залишок (на 31.12.2023): 00.00
- UA163510050000026004274482200 USD (Освітній грант)
- Вхідний баланс (на 01.01.2023): 12450.00
- Отримано: 00.00
- Витрачено: 12450.00
- Залишок (на 31.12.2023): 00.00
- UA343510050000026003274482201 USD (загальний рахунок)
- Вхідний баланс (на 01.01.2023): 526.46
- Отримано: - 0
- Витрачено: - 0
- Залишок (на 31.12.2023): 526.46
Примітки
[ред.]- ↑ Перенесено з 2022 у гривні, за курсом 2022 року 33.9197
- ↑ Загалом у бюджет було закладено надходжень з усіх джерел надходжень на 142 507.91 USD (5 201 025.69 UAH за курсом 36.4964), із них у 2023 році отримано 139 800.65 USD та перенесено з 2022 залишок 36296.28 UAH за курсом 33.9197
- ↑ Внески у гривнях підраховані за курсом гранту 2023 року 36.4964. Надходження за Освітнім грантом мають відмінний курс долара 36.6843
- ↑ Залишок річного гранту 2022 перерахований за курсом річного гранту 2022 33.9197, залишок 2022 Освітнього гранту перерахований за курсом Освітнього гранту 2023 36.6843