Освітня програма Вікіпедії

Освітня програма Вікіпедії — напрямок співпраці спільноти Вікіпедії із навчальними закладами та викладачами задля використання Вікіпедії у навчальному процесі.

В Україні Освітня програма Вікіпедії здійснюється значною мірою через ГО «Вікімедіа Україна».

Відповідальні за напрям: Мар'яна Сеньків (як членкиня Правління), Олена Вінсент (як менеджерка напряму)

Чому Вікіпедія?

→ Долучитися

Вікіпедія дає можливість урізноманітнити навчальний процес і надати роботі студента суспільної значущості.

Мотивація для студента — суспільна користь: Написання статті у Вікіпедії замість традиційного реферату дає студенту можливість не просто виконати роботу «на оцінку», а й одночасно залишити після себе щось корисне для суспільства. Адже текст, який він напише, бачитиме уже не тільки викладач, а значно ширше коло людей. Окрім того, ім'я або псевдонім кожного автора статті фіксується у її історії редагувань, що забезпечує студенту можливість позитивно зарекомендувати себе у майбутньому.
Ціль Вікіпедії — доступ до знань: Розвиток української Вікіпедії сприяє популяризації наукових знань в українському суспільстві та розвиткові української мови й культури.
Кожна робота — унікальна: Цілком очевидно, що якщо у Вікіпедії вже є стаття на певну тему, заново її створити уже неможливо. Зате завжди є можливість доповнити, розширити чи вдосконалити наявну статтю. В такий спосіб робота і внесок кожного студента є унікальними.
Захист від плагіату: У Вікіпедії слідкують за дотримання авторського права. Якщо якийсь несумлінний студент завантажить взятий з іншого сайту текст, таку статтю найімовірніше вилучать адміністратори, і він не зможе видати її за власний реферат.
Вікіпедія — некомерційний проект: Більшість статей у Вікіпедії створено волонтерами, а технічною частиною проекту опікується неприбуткова організація Фонд Вікімедіа.
Текст Вікіпедії можна використовувати: На відміну від більшості інформаційних ресурсів, текст самої Вікіпедії дозволено вільно використовувати, копіювати, змінювати й поширювати, навіть комерційно, будь-якій людині на Землі. Це означає, що ні у кого немає ексклюзивних прав на увесь текст Вікіпедії, і він де-факто належить суспільству.

Як це працює?

Усе просто: викладач може запропонувати студентам нову форму роботи, за яку студенти так само можуть отримувати бали, як і за традиційні реферати — роботу у Вікіпедії.

Базові види роботи студентів у Вікіпедії:

самостійне написання статті
написання одної статті у парі чи групою з кількох студентів
покращення/доповнення наявної статті
створення ілюстрацій до статей: схем/графіків/фотографій/анімацій
вичитування статей; виправлення мовних помилок
переклад добрих статей з інших мовних розділів українською або навпаки

та ін.

Написання статей у Вікіпедії як форма роботи студента має свою специфіку:

Якість досягається не обсягом тексту, а обсягом і детальністю інформації, її структурованістю та аргументованістю на основі авторитетних джерел. У Вікіпедії не пишуть розділи з висновками. Також немає потреби обґрунтовувати наукову потрібність тексту — текст статті і список літератури скажуть самі за себе.
Кожне ключове твердження повинно бути підтверджене посиланням на конкретні джерела. Оскільки Вікіпедію може редагувати кожен, тут не допускається висловлювання власних думок, не підтверджених авторитетними джерелами. Натомість основна цінність статті — в ґрунтовному аналізі та узагальненні наявних досліджень та джерел.
Тема статті повинна відповідати критеріям значимості статей Вікіпедії; перш ніж писати про викладачів чи кафедри треба перевірити їх на відповідність критеріям.
Текст статті повинен зберігати нейтральну точку зору на проблему і висвітлювати всі основні погляди чи аргументи щодо проблеми, наявні в опрацьованій літературі.
Як і в будь-якій науковій роботі, текст, який пише студент, не повинен містити запозичених шматків тексту з книжок і т.п., а цитати повинні бути оформлені як такі.

Як долучатися навчальному закладу?

Якщо ви керівник:
- Повідомте підлеглих педагогів про такий вид роботи, дайте їм посилання на цю сторінку і наші контакти (див. нижче) — ми допомагаємо зрозуміти й опанувати редагування Вікіпедії.
- Впровадьте редагування статей Вікіпедії як заміну іншим видам роботи студентів, не перенавантажуйте процес, роблячи Вікіпедію обов'язковим додатком.
- Не ставте вимог створювати статті про всіх викладачів/підрозділи закладу; усі статті мають відповідати критеріям значущості перш за все.

Якщо ви викладач:
- Зв'яжіться з координаторами проекту, і вони підкажуть, як ефективніше використати Вікіпедію в рамках вашого курсу.
- Зареєструйтеся у Вікіпедії, при реєстрації вкажіть електронну пошту, а в налаштуваннях — можливість надсилати вам листи.
- Впровадьте редагування статей Вікіпедії як заміну іншим видам роботи студентів, не перенавантажуйте їх (і себе), роблячи Вікіпедію обов'язковим додатком.
- Для вашого курсу рекомендовано створити сторінку курсу, яка допоможе вам та вашим студентам координувати свої дії, а також полегшить співпрацю з вікіпедистами.

З будь-якими запитаннями щодо редагування Вікіпедії, інтегрування її у навчальну дисципліну тощо пишіть на ел. пошту eduwikimedia.org.ua або відповідальній за напрямок менеджерці «Вікімедіа Україна»: olena.vinsent@wikimedia.org.ua. Ми розглянемо можливість провести тренінг з редагування Вікіпедії для студентів. Також ми допоможемо вам створити інтерактивну сторінку вашого курсу у службовому просторі Вікіпедії, яка дасть можливість вам легко відслідковувати внесок, який роблять студенти у статті Вікіпедії, а також допоможе координувати дії студентів між собою та зі спільнотою Вікіпедії. Студентові та викладачеві потрібно зареєструватись у Вікіпедії (не обов'язково реєструватись під справжнім ім'ям, можна скористатися псевдонімом).

Учасники та партнери Освітньої програми Вікіпедії

Див. також

Блог «Вікімедіа Україна»