Перейти до вмісту

Курс технічних навичок редагування Вікіпедії (2025)

Матеріал з Вікімедіа Україна

У травні—червня 2025 року ми запустили курс технічних навичок редагування Вікіпедії. Перший набір на курс проводився для жінок-редакторок Вікіпедії.

Про проєкт

[ред.]

Технічні інструменти Вікіпедії нерідко сприймаються як складні та доступні лише вузькому колу досвідчених користувачів. Однак завдяки цьому курсу ми довели, що кожен і кожна може опанувати необхідні інструменти, відчути впевненість у своїх діях і підвищити ефективність роботи.

Програму створено на запит спільноти, і вона стала важливим кроком у розширенні можливостей жінок у Вікіпедії. Відеозаписи курсу доступні для всіх охочих і можуть бути корисними як початківицям, так і тим, хто прагне підвищити свій технічний рівень.

Курс відбувався онлайн з травня по червень. Онлайн участь у вебінарах була доступна лише для вибраних учасниць, але записи доступні для всіх бажаючих.

Лекторкою була Віра Моторко — досвідчена вікіпедистка й адміністраторка українського розділу.

Результати

[ред.]
  • 6 вебінарів
  • 42 реєстрації
  • 30 учасниць були відібрані та працювали над завданнями протягом двох місяців
  • 14 учасниць успішно завершили курс і отримали сертифікати
За цей час учасниці
  • Створили 18 нових шаблонів, які тепер спрощують роботу іншим редакторам.
  • Впорядкували 16 категорій, щоб статті не губилися й були легші для пошуку.
  • Створили 13 перенаправлень, щоб читачі легко знаходили потрібну інформацію.
  • Проаналізували 12 статей: перевірили на плагіат, оцінили кількість переглядів та інші важливі деталі.
Учасниці стали впевненіше користуватися різними технічними інструментами
  • Налаштували додатки у власних облікових записах.
  • Зрозуміли, як зв’язувати статті через Вікідані.
  • Навчилися працювати з шаблонами та категоріями.
  • Деякі вже почали ділитися новими знаннями з іншими редакторками.

Програма курсу

[ред.]

Вебінар 1: шаблони

[ред.]
  1. Вступ: виходимо за межі простору статей у Вікіпедії
  2. Що таке шаблони і чим вони особливі (іменування шаблонів, включення, документація, використання в статті)
  3. Які бувають шаблони і де їх шукати (картки, повідомлення, навігаційні шаблони, багатозначності, форматування, банери проєктів, юзербокси)
  4. Що під капотом шаблона (параметри, меташаблони)
  5. Як створити шаблон (шаблон джерела або навігаційний)

Вебінар 2: категорії

[ред.]
  1. Продовження теми шаблонів за потреби
  2. Що таке категорії і які вони бувають (тематичні, службові, приховані, червоні)
  3. Автоматична категоризація шаблонами та з Вікіданих
  4. HotCat
  5. Створення і категоризація категорій
  6. Спеціальна:Потрібні_категорії

Вебінар 3 : додатки і службові кнопки

[ред.]
  1. Що можна зробити зі статтею: кнопки різних меню (перейменування, патрулювання, номінація на вилучення чи покращення), як створити перенаправлення
  2. Участь в обговореннях (типи обговорень, як створити обговорення [через кнопку “Додати тему” + вручну у вікірозмітці] і як підписуватися; шаблони для сторінок обговорень, архівування обговорень)
  3. Налаштування користувача (усі вкладки), глобальні налаштування
  4. Налаштування користувача: додатки (підсторінки, неоднозначності, суміш розкладок, номінація на вилучення, статистика, заміна червоних посилань на {{link-interwiki}})

Вебінар 4: Вікідані і Вікісховище

[ред.]
  • Що таке Вікідані і як вони пов'язані з Вікіпедією (міжмовні посилання, інформація в картках і бібліоінформація)
  • Як перейти в елемент Вікіданих і поредагувати його (кнопка в меню інструментів, іконка в картці, додаток WikidataLink)
  • Як створити новий елемент (у самих Вікіданих, через додаток, додання тверджень, налаштування мов, НТЗ)
  • Що таке Вікісховище і які його особливості (багатомовність, критерії значущості, ліцензії, файли у Вікісховищі vs локально)
  • Що можна робити у Вікісховищі

Вебінар 5: сторонні інструменти

[ред.]
  1. https://patrollee.toolforge.org/edits.html
  2. commons.wikimedia.org/wiki/Commons:ISA_Tool
  3. Статистика переглядів статті
  4. Де подивитися свою статистику редагувань (Xtools)
  5. інструменти на сторінці перегляду історії
  6. https://mix-n-match.toolforge.org/#/catalog/740

Вебінар 6: інструмент ISA

[ред.]

Вікімедійка Donia Domiaty з проєкту ‪@WikiInAfrica‬ розповідає про інструмент ISA. ISA Tool – це інструмент для зручного додавання описів зображень, що вже завантажені у Вікісховище, різними мовами, а також додання до файлів структурованих даних про зображені об'єкти за допомогою Вікіданих. Сторінка ISA у Вікісховищі: https://w.wiki/EdvF

Учасниці курсу

[ред.]

Сертифікати отримали

[ред.]

Організатори

[ред.]
Лекторка
  • Ата — Віра Моторко
Організаційна команда

Посилання

[ред.]
Отримано з https://ua.wikimedia.org/w/index.php?title=Курс_технічних_навичок_редагування_Вікіпедії_(2025)&oldid=88926