Вікіконференція 2026/Пропозиції до програми
На цій сторінці триває збір пропозицій сесій та загальних побажань до програми Вікіконференції 2026.
Дедлайн для подання — до 24 вересня включно.
Як подати пропозицію
[ред.]Якщо ви хотіли б виступити на Вікіконференції, подайте заявку у формі підрозділу в розділі «Пропозиції сесій». Будь ласка, перед поданням пропозиції зареєструйтеся на Вікіконференцію.
Заявку слід подавати за формою:
=== Назва сесії === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії ;Бажана форма виступу ''(лише онлайн / лише офлайн / будь-яка з двох)'' ;Формат сесії ''(презентація / обговорення / тренінг / тощо)'' ;Опис сесії ''(кілька речень про план сесії; із чого вона буде складатися)'' ;Очікувані результати ''(чим буде корисною ця сесія, що отримають її учасники у результаті)'' ;Інші коментарі чи побажання
Пропозиції сесій
[ред.]Ця сторінка (чи розділ) містить обговорення, які вже завершилися. Прохання їх не редагувати.
Як ми вредставляємо Україну на міжнародних подіях
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
лише офлайн
- Формат сесії
панельна дискусія з заагльним обговоренням у кінці
- Опис сесії
Головна ідея сесії — запросити тих, хто вже не вперше (а може й вперше) їздив представляти Україну та українську вікіспільноту на міжнародні вікіконференції, щоб люди поділилися своїм досвідом: про що вони розповідають, як це робити органічно (і не потрапити під кейс T&S :)), які у цьому контексті траплялися цікаві чи особливі ситуації та як з них виходити. Після загальної розмови усі слухачі зможуть поставити свої запитання або запропонувати свої варіації того, що саме, на їх думку, варто робити у представленні України та українців у міжнародному полі
- Очікувані результати
Сесія стане скоріше невеликою «перервою» для учасників та учасниць конференцій, на якій вони, поза тим, чи є у них досвід на міжнародних вікіконференціях чи ні, зможуть послухати та дізнатися більше про те, як це роблять ті, хто регулярно долучаються до міжнародних офлайн-конференцій, а також поставити запитання, які зазвичай ніде не прописують, та запропонувати свої стратегії представлення української спільноти на інтернаціональних вікімедійних подіях
- Інші коментарі чи побажання
Не записувати та не транслювати цю сесію. Можна поставити наприкінці дня
Time for cool stories: ділимося оригінальними, смішними та абсурдними історіями
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
Я можу провести офлайн у Києві; для Львова дарую ідею, якщо хтось зацікавиться провести
- Формат сесії
Обговорення
- Опис сесії
У минулі два роки я проводив чи ініціював сесії «Вікісповідь: ділимося своїми історіями про провали і помилки у вікіпроєктах» та «Успішний успіх: ділимося найбільшими досягненнями за минулий рік». Пропоную продовжити нетворкінгові зустрічі такого формату, цього разу змістивши фокус на веселі та оригінальні історії з віківнеску — можливо, вас заблокували у Вікіпедії мовою навахо (це про мене)? Ви відкотили смішний вандалізм, про який не можете забути роками? Витратили кілька годин на суперечку про одну кому чи дефіс? Діліться!
- Очікувані результати
Учасники краще перезнайомляться і дізнаються більше одне про одного у неформальній атмосфері
- Інші коментарі чи побажання
Не записувати і не транслювати цю сесію. Ймовірно поставити в кінці першого дня
Вікідебати: дискутуємо на найбільш актуальні теми української Вікіпедії
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
Я можу провести офлайн у Києві; для Львова дарую ідею, якщо хтось зацікавиться провести
- Формат сесії
Дебати
- Опис сесії
Більшість конференційних сесій мають доволі стандартний формат: презентація, обговорення (в яке часто затягують презентацію), воркшоп (який часто теж перетворюється на презентацію) тощо. Час зробити щось більш оригінальне — наприклад, дебати. Я зберу кілька тем, які регулярно викликають дискусії в спільноті (наприклад, прямо зараз у Кнайпі йде обговорення, чи потрібно ліквідувати Арбітражний комітет), знайду спікерів «за» та «проти» і пропишу детальніший регламент. Переможців вибиратиме аудиторія.
- Очікувані результати
Ця сесія буде більше розважальною, ніж інформаційною (з огляду на обмеження часу та формату), але в ідеалі також принесе користь для обговорення актуальних тем української Вікіпедії.
- Інші коментарі чи побажання
Не записувати і не транслювати цю сесію
Як отримати стипендію на міжнародну конференцію: розвінчуємо 5 міфів і даємо 5 порад
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
Онлайн
- Формат сесії
Бліц-промова
- Опис сесії
Українці останнім часом дуже гарно й активно представлені на міжнародних подіях, але це деколи викликає дискусійні питання про те, хто і наскільки заслужено (не) отримує стипендії. У цій сесії спробую розвінчати деякі міфи і дати кілька порад. Великою мірою сесія буде базуватися на дописі, який ми вже публікували, але блог-дописи читає менше людей, ніж ходить на конференцію
- Очікувані результати
Учасники дізнаються більше про те, як можна успішно отримати стипендію на міжнародну подію.
- Інші коментарі чи побажання
Вікіпедія у фокусі досліджень: проміжні підсумки і плани на 2027 рік
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
Онлайн
- Формат сесії
Бліц-промова
- Опис сесії
Розповімо про успіхи проєкту «Вікіпедія у фокусі досліджень» (конференція 2025 року, науковий збірник, спільна польсько-українська конференція 2026 року) і плани на 2027 рік (друга українська конференція); розпитаємо про побажання та ідеї з розвитку.
- Очікувані результати
Учасники дізнаються про наші проєкти із розвитку спільноти науковців, які досліджують вікіпроєкти, і зможуть поділитися своїми ідеями для них.
- Інші коментарі чи побажання
Як ми комунікуємо Вікіпедію в епоху меншої видимості
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
Онлайн або Київ, не принципово
- Формат сесії
Обговорення на 30-45 хвилин
- Опис сесії
Об'єктивна реальність у тому, що Вікіпедія втрачає видимість і популярність в епоху ШІ (звичайно, вона залишається важливою для інформаційної екосистеми і тих же таки ШІ-інструментів, але це вже тема для окремої розмови). Відповідно якщо років п'ять-сім тому ми могли очікувати, що майже всі навколо знають про Вікіпедію, регулярно користуються нею, то зараз це поступово стає менш актуальним. Мені було б цікаво обговорити те, як це повинно впливати на нашу комунікацію з широкими аудиторіями — як зацікавлювати їх Вікіпедією в цих умовах, які тези резонують з якими аудиторіями (зокрема молоддю тощо).
- Очікувані результати
Учасники побрейнштормлять над тим, як краще комунікувати Вікіпедію в ШІ-епоху, що буде корисним як для комунікаційної команди ВМУА, так і для всіх учасників конференції (адже всі ми є де-факто амбасадорами Вікіпедії у своїх колах)
- Інші коментарі чи побажання
Партнерські проєкти як інструмент розвитку та залучення до Вікіджерел
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
Користувач:Bicolino34
- Бажана форма виступу
лише онлайн
- Формат сесії
презентація+обговорення
- Опис сесії
на сесії учасники дізнаються про особливості редагування Вікіджерел та практичний досвід залучення партнерів до наповнення Вікіджерел та вичитування видань (проблеми онбордингу, типові виклики)
- Очікувані результати
Учасники отримають краще уявлення про проєкт та дізнаються про практичний досвід залучення зовнішніх партнерів до Вікіджерел, який можна адаптувати до інших вікіпроєктів
- Інші коментарі чи побажання
Чому шаблони ВАЖЛИВІ? Пояснюємо. Показуємо. Оновлюємо.
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
Користувач:St0lker12
- Бажана форма виступу
лише офлайн
- Формат сесії
презентація+обговорення
- Опис сесії
Багато хто недооцінює той факт, наскільки шаблони — це є дуже файна річ! У цьому виступі ми обговоримо те, чому шаблони дійсно ВАЖЛИВІ, як їх створювати, редагувати, надамо приклади, а також покажемо як шаблон візуалізує найкращу інформацію, зберігаючи лаконічність та приємне й сучасне зображення.
- Очікувані результати
Перш за все, це є пояснення та мій перший виступ, в якому я хочу показати це й виразити те, що Вікіпедія має рухатися вперед і в плані візуалізації також!
- Інші коментарі чи побажання
Отож любий радо почути коментарі, питання, зауваження, критику та пропозиції інших!
Wikiyouth Lunch
[ред.]- Nesanya
- Бажана форма виступу
лише офлайн, Львів
- Формат сесії
обговорення
- Опис сесії
Це буде спільний для молоді, що редагує Вікіпедію обід, де ми обговоримо за їжею щодо молоді та її активності у Вікіпедії, також зможемо попишатись результатами, досягненнями у Вікіпедії один-одного.
- Очікувані результати
Вважаю, що це укріпить молодь у бажанні редагувати далі Вікіпедію. Обід - прекрасна можливість для зближення молоді, а також можливо навіть, хтось познайомиться та обміняється контактами.
- Інші коментарі чи побажання
Є можливість того, що будуть іноземні гості на обіді, тому розглядається можливість того, що потрібно буде перекладати фрази гостей з англійської мови і перекладати їм англійською, хоча в принципі, я можу і самостійно перекладати фрази. Просто попередження для усіх бажаючих взяти участь в обіді.
Вікіманія 2026: Як я провів цю Вікіманію
[ред.]- Nesanya
- Бажана форма виступу
лише офлайн, Львів
- Формат сесії
презентація
- Опис сесії
Ця сесія буде присвячена Вікіманії 2026, інсайтам, цікавинкам, а також історії про те, як новачок вперше з'їздив на міжнародну вікімедійну подію.
- Очікувані результати
Можливо своєю доповіддю, когось надихну та хтось виявить бажання представити українську спільноту на Вікіманії 2027 в Чилі або на інших міжнародних вікімедійних подіях.
Від кількох редакторів до спільноти: як активізувати українські Вікімандри та Вікіцитати
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
лише офлайн
- Формат сесії
презентація + обговорення
- Опис сесії
Українські Вікімандри та Вікіцитати мають значний потенціал для представлення України у світовому відкритому інформаційному просторі, однак потребують ширшого кола активних редакторів.
Україномовні Вікімандри наразі мають 1235 статей і посідають 21-е місце серед 27 мовних розділів. При цьому активне редагування фактично забезпечують лише кілька користувачів. Водночас навіть відносно невелике розширення спільноти могло б суттєво збільшити кількість матеріалів про українські міста, села, пам’ятки, маршрути та туристичні об’єкти.
Ситуація з Вікіцитатами інша: український розділ має 12 450 статей і посідає 7-е місце за їх кількістю. Однак за кількістю активних редакторів та обсягом редагувань його потенціал використовується далеко не повністю. За актуальними даними статистики Meta Вікіцитати — 31 користувача та понад 161 тисячу редагувань.
Під час сесії хочу обговорити, як перетворити ці цифри на практичні дії: тематичні конкурси й марафони, залучення студентів та викладачів, науковців, співпрацю з музеями, бібліотеками, закладами освіти й туристичними організаціями, а також використання вже наявних напрацювань української вікіспільноти.
Окрему увагу пропоную приділити Вікімандрам як проєкту, де навіть пару сотень нових якісних статей могли б суттєво змінити його позицію серед мовних розділів. Ідея сесії полягає не в змаганні за статистичні показники, а в тому, щоб показати: невеликі, системні зусилля багатьох нових редакторів можуть дати великий результат.
- Очікувані результати
Учасники отримають конкретні ідеї та практичні механізми залучення нових редакторів до Вікімандрів і Вікіцитат. Планується спільно визначити можливі теми для конкурсів і марафонів, цільові аудиторії та формати партнерства з освітніми й культурними установами. Можна разом сформувати кілька ініціатив, які можна буде реалізувати після конференції, зокрема із залученням студентів та викладачів.
Головна мета — зробити український контент помітнішим у світовому вікіпросторі: створювати більше якісної інформації українською мовою про Україну, її історію, культуру, людей, населені пункти та культурну спадщину.
- Інші коментарі чи побажання
Хотів би, щоб сесія була максимально практичною та передбачала активне обговорення з учасниками спільних ініціатив із розвитку менш активних українськомовних вікіпроєктів.
WikiArt: командотворення для вікіспільноти
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
Марися Лебідь
- Бажана форма виступу
(лише офлайн)
- Формат сесії
(тимбілдинг)
- Опис сесії
(Буде вікітворчість з метою об'єднання вікіспільноти)
- Очікувані результати
(Дізнаються, як віднайти в собі ресурс для активної участі у Вікіпроєктами; буде вікікомунікація, співтворчість і фідбек)
- Інші коментарі чи побажання
Матеріали для тимбілдингу: м'який повітряний пластилін, 3 ватмани, ножиці, клей, фломастери.
Вікіарабія українською: що вдалося і що хотілося зробити краще
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
Visem
- Бажана форма виступу
офлайн
- Формат сесії
бліц-доповідь
- Опис сесії
Поділюся своїм досвідом про проєкт
- Очікувані результати
досвід для майбутніх подібних проєктів, мотивація для організаторів тематичних тижнів
- Інші коментарі чи побажання
Чи пишуть у Швейцарії статті до Вікіпедії?
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
онлайн
- Формат сесії
презентація / обговорення
- Опис сесії
Поділюся власним досвідом. Маю кількох знайомих у Швейцарії, Німеччині та Австрії. Завтра планую відвідати Вікі-конф у Регенбурзі. Був у травні цього року на зборах Вікімедіа Швецарія, поділюся враженнями. Що можна взяти? Що може дати Україна? Досвід в Німецькій Вікіпедії.
- Очікувані результати
учасники почують чимало про життя в Швейцарії і про життя вікіпедистів Швейцарії (спойлер: тут немає сенсу проводити Вікіекспедиції - всі статті (ну ок, майже всі) про села вже давно проілюстровані, навіть є фото майже всіх зупинок потягів).
- Інші коментарі чи побажання
Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини та наповнення Вікіпедії
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
Olga Loboda 0806
- Бажана форма виступу
офлайн, співвиступ з Жанною Олексієнко
- Формат сесії
презентація
- Опис сесії
Документування як місія. Вікіекспедиція – не просто туристичний виїзд, а польова фіксація стану «тут і зараз». Демонстрація контрасту: що було відомо про колонії Чернігівщини до поїздки і що стало доступно у Вікімедіапроєктах після вікіекспедиції. Визначення плюсів та головних уроків документування
- Очікувані результати
Заклик до дії: чому важливо документувати будь-які інші малі локації (зниклі села, промислову спадщину, мозаїки, традиції) поки є що фіксувати
Використання ШІ для створення вікістатей
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
Oleksiy.golubov
- Бажана форма виступу
офлайн, Київ
- Формат сесії
презентація
- Опис сесії
ШІ — не тільки конкурент, який переманює читачів з Вікіпедії. ШІ — це ще й потужний інструмент, який дозволяє дуже швидко покращувати якість Вікіпедії. Я покажу кілька прикладів використання ШІ для доповнення статей: 1) переклад статей з інших мов зі збереженням Вікірозмітки; 2) переказ сюжетів літературних творів; 3) пошук джерел і переказ інформації з них.
- Очікувані результати
Сподіваюся, мій досвід допоможе іншим користувачам ефективніше працювати над статтями з їхніх тем.
Пошук корейських джерел XX ст.
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
Repakr
- Бажана форма виступу
лише онлайн
- Формат сесії
презентація
- Опис сесії
Під час сесії буде презентовано архів корейських газет на сайті Naver та продемонстровано, як працювати з архівом, а саме як здійснювати пошук за ключовими словами, як переглядати статті в газетах за певний рік тощо.
- Очікувані результати
Учасники дізнаються про сайт архіву корейських газет і зможуть з ним працювати при пошуку корейських джерел.
Проєкт про статусні сторінки про УСС на Вікіпедії
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
Замішанець
- Бажана форма виступу
оффлайн, Львів
- Формат сесії
презентація
- Опис сесії
В ході презентації розповім про свій досвід роботи з понад 20-ма найцікавішими біографіями та іншими статтями біографій і бойового шляху УСС в Першу світову війну, а також і після неї. Покажу нашу основну команду, розкажу переваги і недоліки проєкту, а також які можливості він відкриває для мікрогрантів, роботи з медіа та громадським сектором.
- Очікувані результати
Учасники дізнаються про те як проєкт про бойове минуле України може вийти за рамки Вікіпедії і ставати чимось більше, ніж хоббі чи громадська ініціатива.
Як працює VRT: листи, дозволи та проблемні звернення у Вікімедіа
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
Venzz
- Бажана форма виступу
оффлайн, Львів
- Формат сесії
презентація
- Опис сесії
Розповім про роботу сервісу Volunteer Response Team Вікімедіа. Що це таке, чому варто туди звертатися і на які теми варто не писати.
- Очікувані результати
Учасники дізнаються про те як працює даний сервіс, що допоможе їм краще працювати у вікіпедії. Також маю на меті заохотити участників самим податися на волонтера сервісу.
Статусні статті та списки у Вікіпедії сучасний стан і перспективи
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
Venzz
- Бажана форма виступу
оффлайн, Львів
- Формат сесії
Обговорення
- Опис сесії
Хотів обговорити з колегами проєкти статусних статей та списків в проєкті. Вже зараз у Львові намічається група авторів статусних статей, тому хотілося зробити саме обговорення.
- Очікувані результати
Сформувати спільне бачення сучасного стану проєктів статусних статей і списків, обговорити проблеми та можливості їх розвитку, а також налагодити взаємодію між активними й потенційними авторами.
Фотоконкурс «Вікі любить пам'ятки» 2026
[ред.]- Дарина Вознюк (Rina.sl)
- Бажана форма виступу
лише онлайн
- Формат сесії
бліц-доповідь
- Опис сесії
В презентації я розкажу про цьогорічний фотоконкурс , його спеціальні номінації, поточні результати України, чому варто долучатися і як це можна зробити.
- Очікувані результати
Фотоконкурс «Вікі любить пам'ятки» щорічно проводиться в Україні вже багато років, тим не менш не всі учасники конференції про нього знають. Тож ця сесія потрібна, щоб учасники могли дізнатися про цей проєкт та встигли долучитися до кінця жовтня зі своїми світлинами та відео. А також при бажанні могли долучитися до проєкту як волонтер, або додавати світлини до статей у Вікіпедії
- Інші коментарі чи побажання
Міжнародна конференція «Wikimedia FuturesLab 2026» — як платформа для ідея по поліпшенню залученості у Вікі рух
[ред.]- Дарина (Rina.sl)
- Бажана форма виступу
лише онлайн
- Формат сесії
бліц-доповідь
- Опис сесії
У лютому 2026 року відбулася міжнародна конференція Wikimedia FuturesLab 2026 у Фракфурті, Німеччина. Метою конференції було зібрати разом вікіпедистів, волонтерів та підрядників, щоб обговорити разом ідеї по залученню нових читачів та волонтерів у Вікіпедії та майбутнє руху. Дана сесія розповість про перебіг та цікавинки конференції учасникам українського Вікі руху, головні напрямки майбутньої роботи фундації тощо.
- Очікувані результати
Дана сесія може надихнути учасників українського Вікіруху на нові ідеї по залученню волонтерів саме в нас. В також розповість про міжнародні тенденції. В можливо також у майбутньому ми захочемо провести в себе щось подібне для генерації ідей.
- Інші коментарі чи побажання
(Не)відомі жінки у Вікіпедії - досягнення кампанії та труднощі з якими ми стикнулись
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
Лише онлайн
- Формат сесії
Бліц-промова
- Опис сесії
Під час презентації я розповім про досвід проведення кампаній, присвячених жінкам у Вікіпедії: як вони були організовані, які формати ми використовували та які результати отримали. Окремо зупинюся на перевагах таких кампаній для покращення представленості жінок у Вікіпедії, а також на труднощах, з якими ми стикалися під час їх проведення.
- Очікувані результати
Учасники та учасниці отримають практичне уявлення про те, як можуть працювати тематичні кампанії про жінок у Вікіпедії, які підходи виявилися вдалими, а які проблеми варто враховувати під час планування подібних ініціатив.
- Інші коментарі чи побажання
—
Як провести тематичний тиждень у Вікіпедії та отримати підтримку від Вікімедіа Україна
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
Лише онлайн
- Формат сесії
Презентація
- Опис сесії
Практична презентація про те, як організувати тематичний тиждень у Вікіпедії. Розглянемо, що потрібно продумати перед стартом кампанії, як визначити тему, підготувати сторінку та сформувати списки статей для створення і покращення.
Окрема частина буде присвячена інструментам, які допомагають шукати й відбирати статті: PetScan, Quarry, Wikidata Query Service та іншим. Також покажу один інструмент і підхід до роботи, який у багатьох випадках може замінити одразу кілька інших і значно спростити підготовку списків.
Наприкінці розповім, яку підтримку може надати ГО «Вікімедіа Україна» тим, хто хоче організувати власний тематичний тиждень.
- Очікувані результати
Учасники та учасниці отримають зрозумілий алгоритм організації тематичного тижня, дізнаються про основні інструменти для підготовки списків статей та зможуть обрати найзручніший спосіб роботи. Також вони знатимуть, по яку підтримку можна звернутися до «Вікімедіа Україна» під час підготовки й проведення кампанії.
- Інші коментарі чи побажання
Навчальні програми для підвищення кваліфікації державних службовців: особистий досвід
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
онлайн
- Формат сесії
Бліц-доповідь
- Опис сесії
Під час сесії буде представлено результати навчальної програми для державних службовців та службовців місцевого самоврядування, яка була апробована на базі Чернігівського центру підвищення кваліфікації протягом 2024-2026 років, про успіхи та недоліки навчання в онлайн та офлайн форматах. Учасники отримають інформацію про можливість такої практики та можливо це стимулюватиме розвиток подібної діяльності в інших регіонах України.
- Інші коментарі чи побажання
Вільні ліцензії на сайтах органів влади: результати за останній рік
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
офлайн, Київ
- Формат сесії
Бліц-доповідь або презентація з обговоренням
- Опис сесії
Під час сесії буде розказано про діяльність ВМ УА щодо поширення вільних ліцензій, сумісних із Вікіпедією, на сайтах органів влади України за останній рік і як можна допомогти та приєднатися до розвитку цього напрямку діяльності популяризації вільних ліцензій в Україні.
- Очікувані результати
Учасники отримають більше знань про напрямок діяльності ГО "Вікімедіа Україна" та про те, яким чином можна приєднатися до поширення цієї популяризації.
- Інші коментарі чи побажання
—
WikiWomen* Lunch
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
офлайн, Львів, плюс допомога для проведення офлайн в Києві
- Формат сесії
обговорення
- Опис сесії
WikiWomen* Lunch — це неформальний захід, який організовується на різних конференціях Вікімедіа з метою зібрати жінок та їхніх союзників, які є частиною руху Вікімедіа. Перший такий захід (Wikichix Lunch) був організований на Вікіманії 2007. З того часу на багатьох конференціях Вікімедіа проводиться Wikiwomen* Lunch, який дає можливість жінкам-вікіпедисткам зустрітися та обговорити питання гендерної рівності та стратегії її досягнення. Його мета — створити безпечний та інклюзивний простір для обміну досвідом, натхнення, побудови солідарності та обговорення гендерної рівності в проектах Вікімедіа. Це також можливість налагодити нові зв'язки.
- Очікувані результати
WikiWomen* Lunch служить платформою для жінок у спільноті Вікімедіа, де вони можуть: Учасниці сесії отримають простір для відкритого спілкування, взаємної підтримки та обміну досвідом у безпечному й дружньому середовищі. В них буде можливість знайти однодумниць, обговорити спільні виклики, поділитися власними історіями та відчути себе частиною глобальної спільноти жінок у русі Вікімедіа. Такі зустрічі зміцнюють взаємозв’язки, надихають на нові ідеї та заряджають енергією для подальшої участі. Учасниці також можуть винести конкретні стратегії та мотивацію для запуску або посилення ініціатив, пов’язаних із гендерною рівністю у своїх спільнотах. Учасниці виходять із сесії з новими ідеями та впевненістю, що їхній внесок важливий і помітний.
—
Нетворкінг на міжнародних Вікі-конференціях: як говорити, якщо не говориш?
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
офлайн, Львів, або онлайн
- Формат сесії
презентація
- Опис сесії
Міжнародні вікіконференції є чудовим джерелом знань, але дають набагато більше: це простір для нових ідей, партнерств, майбутніх проєктів і, звісно, нетворкінгу. Проте багато учасників не використовують цю можливість повною мірою. Хтось почувається невпевнено через рівень англійської, хтось є інтровертом, соромиться або просто не знає, з чого почати.
Сесія присвячена ефективним технікам комунікації під час вікіподій і дасть практичні поради, як будувати змістовні зв'язки навіть тоді, коли бракує впевненості. Ми поговоримо про те, що заважає учасникам налагоджувати контакти, чому нетворкінг важливий, і розглянемо реальні приклади того, як звичайні зустрічі на конференції переросли в плідну співпрацю. Обговоримо, що робити, якщо англійська не є вашою рідною мовою (з практичними рекомендаціями та корисними фразами), а також як бути із сором'язливістю та інтроверсією.
Учасники отримають модель нетворкінгового мислення та поради щодо підготовки до конференції, поведінки під час неї та дій після, а також прості кроки, які допомагають перетворити розмови на цінну співпрацю за принципом «win-win».
- Очікувані результати
Учасники: зрозуміють, що саме їм заважає знайомитися і як із цим впоратися; отримають готові фрази англійською для початку розмови та подальшого контакту; матимуть простий план дій до, під час і після конференції; знатимуть, як перетворити випадкову розмову на спільний проєкт; поїдуть на наступну конференцію з більшою впевненістю.
Від чернетки до публікації: перекладаємо статті для Вікіпедії за допомогою ШІ
[ред.]- Опис сесії
ШІ-інструменти помітно змінили роботу з перекладами у Вікіпедії. Те, на що раніше йшли години (знайти статтю, підготувати й оформити чернетку, підібрати джерела), тепер можна зробити значно швидше. Проте швидкість ще не гарантує якості: щоб використовувати ШІ відповідально, треба розуміти, як з ним працювати і де він може підвести. На сесії покажемо перевірений алгоритм, у якому ШІ-інструменти (DeepL, ChatGPT, Claude) поєднуються з вікіінструментами (Content Translation, вікірозмітка тощо). Пройдемо весь шлях: від вибору статті та створення чернетки до перевірки перекладу, пошуку джерел і публікації за правилами Вікіпедії. Як приклад візьмемо переклад статей про видатних жінок. Такі статті водночас зменшують гендерний розрив і поповнюють українську Вікіпедію, а для новачків це зручний спосіб почати редагувати. Втім, підхід підходить для будь-якої тематики. Окремо поговоримо, де ШІ справді допомагає, а де помиляється, і як оцінювати якість перекладу.
- Очікувані результати
Після сесії учасники зможуть: самостійно перекладати та доповнювати статті за допомогою ШІ й вікіінструментів; критично оцінювати якість машинного перекладу та виправляти типові помилки; знаходити джерела й оформлювати статті відповідно до правил Вікіпедії; застосовувати алгоритм у своїй спільноті, на вікімарафонах чи в освітніх проєктах і ділитися ним з іншими; долучитися до заповнення прогалин про видатних жінок в українській Вікіпедії.
—
Від червоних посилань до європейських історій: українські жінки, які заслуговують на те, щоб бути відомими
[ред.]- Ваш нікнейм у Вікіпедії
- Бажана форма виступу
офлайн Львів
- Формат сесії
презентація - обговорення
- Опис сесії
Сесія про українок та жінок українського походження, чиї життя, професійна діяльність і досягнення пов’язані з європейським культурним, науковим, мистецьким та інноваційним простором.
Представлення історій як історичних постатей, так і сучасниць, які навчалися або працювали у провідних європейських інституціях, презентували свої твори на міжнародних виставках, здійснювали наукові відкриття, створювали винаходи, засновували проєкти та впливали на розвиток європейської культури й науки.
Особливу увагу буде приділено їхній видимості у Вікіпедії: які історії вже представлені різними мовними розділами, де існують «червоні посилання», які біографії потребують створення або доповнення та як вікіспільнота може подолати ці прогалини.
Сесія продовжить розмову про видимість жінок у Вікіпедії та європейському інформаційному просторі, актуалізовану після Wikimania 2026.
- Очікувані результати
Учасники познайомляться з важливими для європейського контексту історіями українок та жінок українського походження.
Буде запропоновано червоні посилання у Вікіпедії для дослідження та створення нових біографічних статей з перевіркою біографічних даних та присутності їх у різних мовних розділах Вікіпедії та Wikidata.
Спробуємо сформувати попередній список біографій українок, які потребують покращення статтей і створення, та які мають бути цікавими для європейської аудиторії і сприяти подальшій міжнародній співпраці вікіпедистів.
Учасники зможуть долучитися до подальшого опрацювання запропонованих біографій після конференції або запланувати тематичну кампанію.
- Сесія з демонстрацією пошуку джерел для статей за допомогою LLM чат-ботів (зокрема як останній бастіон перед номінацією на ВП:ВИЛ). Багато статей на ВП:ВИЛ можна врятувати як слід потеревенивши з ЛЛМ чи навіть кількома ЛЛМ для кращої гарантії, експлуатуючи їх як мінімум для пошуку підтверджень теми на відповідність КЗ. Скільки статей можна врятувати ще до номінації? Чи не варто це взяти на озброєння тим хто номінує статті? --Mile.Horizon (обговорення) 22:47, 21 вересня 2026 (UTC)відповісти
- Сесія про Вікінагороди, користувач User:Nesanya цього місяця демонстрував ентузіазм неабиякої завзятості в намаганні отримати відзнаку найактивнішого патрульного місяця. Чи зможуть внутрішньо-українсько-вікіпедійні Ачивки та в цілому Геймифікація (для початку в скромних рамках, без переборщування) трохи освіжити наснагу користувачів. Як міг би виглядати шлях від ідеї до імплементації--Mile.Horizon (обговорення) 22:47, 21 вересня 2026 (UTC)відповісти

