Прес-релізи/Свобода панорами і вільні ліцензії відтепер закріплені у законодавстві Росії

03 жовтня 2014 року

Прес-реліз

Свобода панорами і вільні ліцензії від тепер закріплені у законодавстві Росії

З першого жовтня 2014 р. у Росії набули чинності поправки до Цивільного кодексу, які закріплюють на законодавчому рівні використання вільних ліцензій та вводять у дію т. зв. «свободу панорами». Вільні ліцензії — юридичний механізм, який дозволяє власникам авторських прав публікувати власні твори на умовах, які дозволяють будь-якій людині ці твори вільно поширювати й використовувати (зазвичай за умови вказування автора). Але в багатьох країнах, зокрема й в Україні, використання вільних ліцензій досі чітко не регламентоване у законодавстві, що створює ризик розбіжностей у їх трактуванні юристами та судами. У Росії відтепер поняття вільних ліцензій є частиною Цивільного кодексу, що дає можливість авторам мати певні гарантії дотримання умов вільної ліцензії щодо їхніх творів. «Свобода панорами» діє у низці країн світу: Freedom_of_panorama.

«Свобода панорами», своєю чергою, дозволяє вільне фотографування усіх територій міста, відкритих для вільного пересування. Раніше законом вимагалось отримання дозволу від архітекторів (чи їхніх нащадків) на використання фотографій, на яких зафіксовано відповідні будівлі. Приміром, продаж листівок, на яких є сучасні будівлі, до набуття чинності поправок міг бути незаконним. Проте «свобода панорами» в Росії втілена не повністю — під захистом авторського права і надалі перебуватимуть пам'ятники. Натомість у багатьох інших країнах, де такі поправки ухвалені (зокрема у Польщі, Німеччині, Іспанії, Вірменії, Молдові та ін.), не лише будівлі, а й інші твори мистецтва, розміщені у публічних місцях, попадають під «свободу панорами».

Ухвалення згаданих поправок до Цивільного кодексу стало можливим завдяки ініціативі «Вікімедіа РУ», російського відділення Фонду Вікімедіа. В Україні, на жаль, таких поправок ще немає, проте вже ведеться попередня підготовча робота у цьому напрямку.

Окрім вільних ліцензій та свободи панорами росіянам відтепер дозволено вільно зберігати й публікувати автореферати дисертацій в електронній формі, а російським бібліотекам — оцифровувати наукові і навчальні твори, які не перевидавалися протягом понад 10 років.

Пам'ятник Тарасові Шевченку в Івано-Франківську. Скульптор — Лео Мол.
© Vart
Так мають виглядати фотографії творів мистецтва, захищені авторським правом (якщо у фотографа нема дозволу від автора самого твору)

Пам'ятник Тарасові Шевченку у парку Ассінібойн, Вінніпег, Канада. Скульптор — Лео Мол.
© Herb Neufeld
Так може виглядати фотографія у країні, де існує т. зв. «свободу панорами»

Для довідки

Громадська організація «Вікімедіа Україна» є регіональним відділенням Фонду Вікімедіа в Україні, і займається популяризацією вікі-проектів Фонду Вікімедіа, найвідомішим серед яких є Вікіпедія, залученням до Вікіпедії нових знань та користувачів та розвитком вікі-спільноти в Україні.

За додатковими коментарями звертатися: wm-uawikimedia.org

Юрій Булка, член Правління ГО «Вікімедіа Україна», моб. (нуль93) 098 35 86